Një dokument me alfabet shqip, 49 vjet para Kongresit të Manastirit

Dokumenti shqip dhe italisht i kishes se Nikaj 49 vjet para Kongresit te Manastirit

1 / 6

Nje tjeter dokument shqip dhe italisht i përket vitit 1881. Mark Palnikaj e a ka buluar pare në arkivat e Vatikanit

2 / 6

Nje tjeter dokument shqip dhe italisht i përket vitit 1881. Mark Palnikaj e a ka buluar pare në arkivat e Vatikanit

3 / 6

Nje tjeter dokument shqip dhe italisht i përket vitit 1881. Mark Palnikaj e a ka buluar pare në arkivat e Vatikanit

4 / 6

Epitafi shqip i konstatuar nga Ledi Shamku ne Kishene e Balldrenit 35 vjet para Kongresit te Manastirit

5 / 6

Mark Palnikaj

6 / 6
24 Shtator 2019, 09:57

Zbulohet një dokument i shkruar me një alfabet të pastër shqip, 49 vjet para se të mbahej Kongresi i  Manastirit.  Ky kongres, që u mbajt  më 14 nëntor deri më 22 nëntor të vitit 1908 në Manastir, njihet zyrtarisht si kongresi i unifikimit të një alfabeti të gjuhës shqipe, por jo pak herë ata që e kujtojnë këtë ngjarje historike krijojnë një keqkuptim të madh. Më së shumti, mendohet se gjuha shqipe për 500 vjet të sundimit osman nuk është shkruar, por në të vërtetë dokument pas dokumenti shfaqet shqipja e shkruar, ku konfirmohet edhe e përkthyer në italisht, apo në gjuhë të tjera edhe disa dekada para Kongresit të Manastirit. Alfabetet bazë të shqipes të përdorura para Kongresit të Manastirit dhe të ruajtura kryesisht në arkivat e huaja kanë pasur shumë pak ndryshime nga alfabeti i unifikuar në shekullin e 20-të. Dhe dokumente e shqipes tregojnë se pavarësisht disa ndryshimeve shënjimi i tingullit ka mbetur pothuajse i njëjtë. Gjithashtu dihet se unifikimi i alfabeteve ka ndodhur në bashkëkohësi me çdo gjuhë të botës, po asnjë vend nuk mohon se gjuha e tij nuk ka qenë e pashkruar dhe nuk lejon as të tjerët t’ia thonë këtë. Dokumenti më i fundit në gjuhën shqipe, i zbuluar nga Mark Palnikaj, vërteton se ka një alfabet të ngjashëm me të sotmin.  Kërkuesin e arkivave  dhe studiuesin  Mark Palnikaj e shqetësojnë opinionet që mohojnë kulturën e shkrimit shqip dhe ai çdo herë do të sjellë nga një dokument që provon se ka pasur shkolla dhe shkrime shqipe si çdo alfabet i gjuhëve të tjera të botës.

b.ha./Shqiptarja.com