Një ndër temat që ka gjeneruar debate të pafundme në rrethet e akademikëve dhe hartuesve të teksteve shkollore ka qenë edhe bashkimi i Gjuhës Shqipe dhe Letërsisë, si një lëndë e vetme në shkollat e mesme.

Specialistët kanë dalë kundër kësaj nisme të Ministrisë së Arsimit dhe kanë kërkuar me ngulm ndarjen e këtyre si dy lëndë më vete, pasi i hyjnë në pjesë njëra tjetrës dhe asnjëra prej tyre nuk zhvillohet si duhet.

Debati përfshiu edhe vetë kryeministrin Berisha që i kërkoi MASH-it të dëgjojë fjalën e specialistëve. Megjithatë deri më tani, këto tekste vijojnë të jenë të bashkuara.