Kamerat e sigurisë të vendosura në një shtëpi në Arizona të Shteteve të Bashkuara, kapën momentin e rrallë kur një qen hyri në ujë që ta shpëtonte tjetrin i cili nuk po mund të dilte prej pishine.
Pasi Smokey nuk dinte të notonte, në ndihmë i doli Remusi i cili u hodh dhe e shtyu me hundë, derisa e nxori përjashta.
Shfrytëzuan rastin që të vrapojnë pa kontroll, derisa askush nuk ishte në shtëpi dhe ndodhi aksidenti. Ata janë rivalë dhe përleshen, por kjo situatë duket se i bëri shokë.
Pronarja e qenve
Rasti është pëlqyer shumë, për faktin se ai sakrifikoi për tjetrin, në të kundërtën vështirë se do mbetej gjallë edhe për shumë kohë.