Është ndarë nga jeta në moshën 86-vjeçare gjuhëtari Remzi Përnaska, pranë familjes në Paris.
Ai i nisi studimet në Tiranë, studioi në Moskë gjuhën turke edhe u rikthye në Universitetin e Tiranës, ku kontribuoi për 25 vite, si lektor i Sintaskës.
Më pas shkoi në Universitetin e Sorbonës, si lektor i gjuhës shqipe. Nisi punë si studiues shkencor në Institutin e Gjuhës dhe Letërsisë edhe në vitet '90, shkoi sërisht u kthye ne Unv.e Sorbonës.
Ka qenë autor libarash shkollor, universitar dhe studiues i talentuar. Ka studime të shumta në fushën e sintaksës, të mofologjisë dhe të teorive gjuhësore.
Në Francë në saj të studimeve dhe botimeve shkencore, arriti të marë gradën më të lart lartë shkencore "Doktor shteti". Në 80-vjetorin e lindjes, në Universitetin e Elbasanit u vleresua me titullin "Honoris Causa".
Ka botuar "Fonetikën dhe gramatikën e gjuhës shqipe", "Gjuhësi-gjuhësore" etj. Është vleresuar me titullin "Mjeshtër i madh". Nderimet e fundit pranë Akademisë së Shkencave, nesër, e dielë, nga ora 10:00 - 11:00.
