Raporti: Refuzimi për arrestimin e Ballukut, 'ngriti shqetësime lidhur me parimin e barazisë para ligjit'