Kopjoi të dhënat e TIMS, ish-drejtori i IT në Policinë e Shtetit, Ervin Muça paraqitet në gjykatë