Deri më dje,  Patrik Modiano ishte pak i njohur ne arenën ndërkombëtare, edhe pse në vendin e tij, në Francë,  ishte mjaft i lexuar dhe i vlerësuar me çmime.  Por sot ai është një nobelist. Veprat e tij, me një gjuhë të thjeshtë, por elegante dhe lehtësisht e perceptueshme për lexuesit, pritet të zaptojnë gjithë vitrinat e librarive të botës. Në Shqipëri, një libër i tij, i përkthyer nga Diana Çuli, e kishte bërë ndërkohë lidhjen mes lexuesve shqiptarë dhe këtij romancieri.