Menaxhimi i pasurive të sekuestruara zyrtarisht në varësi të Lleshajt, Agjencia merr në dorëzim edhe provat