Javier Cercas dëshiron të rrëfejë, në formën e një romani, përpjekjen për grusht shteti të 23 shkurtit 1981 në Spanjë. Por ai zbulon se, “për një herë të vetme, historia ka qenë koherente, simetrike dhe e rregullt, jo e çrregullt, rastësore apo e paparashikueshme”.
