Jozef Riter fon Ksilander nuk erdhi kurrë në Shqipëri, por ai ra në kontakt me gjuhën dhe kulturën shqiptrare që ndeshi në mbretërinë e Greqisë dhe për t’i njohur më thellë u bazua në veprat e albanologëve Theodhor Kavalioti, Francesco Maria da Lecce, Vangjel Meksi.
Duke shfletuar këtë libër, alabanologu gjerman argumrnton se “gjuha shqipe është një nga gjuhët më të vjetra në botë”.
Ksilanderi e argumenton tezën e tij me një dokument të Akademisë së Shkencave suedeze nga 1835.
Përkthyesit Gjoka e Vokopola kanë bërë një punë kërkimore në bibliotekat akademike në Europë, në Suedi dhe Austri, ku teksti ruhej i plotë në bibliotekën e Vjenës.
Vepra "Gjuha e shqiptarëve"
d.gj/ Shqiptarja.com
Lajme të tjera
-
Tre teori pse Ukraina sulmoi Rusinë brenda territorit të saj
11 Gusht, 22:27 -
VIDEO/ Gjirokastër, merr flakë një automjet në tunelin e Skërficës, digjet plotësisht
11 Gusht, 22:04 -
Zelensky: Zjarri në termocentralin Zaporizhzhia, rrezatimi normal (VIDEO)
11 Gusht, 21:43 -
Vlorë/ Zjarr në Mërtiraj, dy vatra të përmasave të mëdha! Terreni i thyer bën të vështirë ndërhyrjen
11 Gusht, 21:30 -
Zjarri në Malin e Thatë, janë djegur 200 hektarë! Nesër pritet ndërhyrje nga ajri
11 Gusht, 21:24 -
Rusia pretendon se ndaloi sulmin e papritur të Ukrainës në rajonin e Kurskut
11 Gusht, 21:05 -
VIDEO/ Kontrolle në akset kombëtare të rrethit Krujë, në kërkim të personave që qarkullojnë me armë
11 Gusht, 21:02 -
Temperaturat e larta dhe turizmi i bënë më të kripura çmimet në Shqipëri! Shtrenjtohen kondicionerët, qiratë, ushqimet e pijet alkoolike
11 Gusht, 20:49
-
Zjarri në Gorisht dhe Gjormë të Selenicës, zjarrfikësit po punojnë për shuarjen e flakëve
11 Gusht, 20:28 -
Në kërkim prej 4 vitesh për plagosje, momenti kur policia prangos në banesën e tij 39 vjeçarin
11 Gusht, 20:17 -
Mero Baze: Berishën e tërbon Shqipëria krenare, që e injoron atë
11 Gusht, 20:02
-
Zjarri në fshatrat e Delvinës, përgjegjësi i zjarrfikësve: Janë krijuar nga dora e njeriut! Ndodhen 110 forca në terren
11 Gusht, 19:51
