Si u mendua të jepet një tjetër çmim, veç “Ovidit” pas protestës së Serbisë kundër Kadaresë. Trazira në media e mes shkrimtarëve në shtator 2003 dhe një kuriozitet nga shkrimtari: “Para se të ikja nga Rumania, në një kafene,  shkruajta kreun e fundit të “Pasardhësit”... Në mëngjes, në restorant Mariusi po vonon. Nuk do të habitesha po ta shikoja të vinte me shenja rrahjeje. Në vend të tyre ka plot lajme. Më në fund, enigma qenka zbuluar. S’është punë honoraresh apo eurosh, por tjetër gjë.