Vrasja që shkaktoi zemërim në Berlin, Gjermania dëbon diplomatët rusë si përgjegjës për shkeljen e rëndë të sovranitetit

Gjermania njoftoi të mërkurën se po dëbon dy diplomatë rusë pasi një gjykatë gjermane arriti në përfundimin se Moska qëndronte pas vrasjes së një çeçeni në Berlin dy vjet më parë. Ministrja e Jashtme Annalena Baerbock e quajti vrasjen me urdhër të shtetit një "shkelje të rëndë të ligjit gjerman dhe sovranitetit të Republikës Federale të Gjermanisë". Ambasadorja e Rusisë në Berlin u thirr për të diskutuar mbi gjetjen e gjykatës dhe u informua për dëbimin e diplomatëve, tha ajo.

Vrasja e pacipë e Zelimkhan "Tornike" Khangoshvili në vitin 2019 në dritën e diellit, një shtetase gjeorgjiane 40-vjeçare me etni çeçene, shkaktoi zemërim në Berlin dhe nxiti qeverinë gjermane të dëbonte dy diplomatë të tjerë rusë në atë kohë - një veprim që Rusia ia ktheu me shpejtësi.

Dy diplomatët që po dëbohen tani janë të lidhur me agjencitë e inteligjencës ruse, sipas burimeve të Associated Press.

Gjyqtarët në gjykatën rajonale të Berlinit dënuan të mërkurën 56-vjeçarin Vadim Krasikov për vrasjen, por thanë se ai kishte vepruar me urdhër të autoriteteve federale ruse, të cilat i dhanë atij një identitet të rremë, një pasaportë false dhe burimet për të kryer goditi pranë parkut Kleiner Tiergarten të Berlinit më 23 gusht 2019.

"Qeveria qendrore e Federatës Ruse ishte autori i këtij krimi," tha kryetari i trupit gjykues Olaf Arnoldi, duke e cilësuar vrasjen "terrorizëm shtetëror".

Baerbock tha gjatë një telefonate të martën me homologun e saj rus, Sergey Lavrov, ajo e kishte bërë të qartë se Gjermania dëshiron një "shkëmbim të hapur dhe të ndershëm me Rusinë" dhe se kjo duhet të ndodhë "në bazë të ligjit ndërkombëtar dhe respektit të ndërsjellë".

“Është e qartë se akte të tilla si vrasja e Tiergarten rëndojnë shumë mbi këtë marrëdhënie,” tha ajo. “Qeveria gjermane do të bëjë gjithçka që është e nevojshme për të garantuar sigurinë në vendin tonë dhe respektimin e ligjeve tona”.

Pas vendimit të së mërkurës, ambasadori rus në Berlin lëshoi ​​një deklaratë duke hedhur poshtë akuzat për përfshirjen ruse në vrasje.

“Ne e konsiderojmë vendimin një vendim joobjektiv, të motivuar politikisht, që përkeqëson seriozisht marrëdhëniet tashmë të komplikuara ruso-gjermane,” tha ambasadori Sergei Nechayev. Ai e quajti vendimin "një akt armiqësor që nuk do të mbetet pa përgjigje".

“Nocioni absurd për përfshirjen e Rusisë në keqbërjen gjatë gjithë rrjedhës së gjyqit po i imponohej në mënyrë metodike publikut... por në fund nuk u vërtetua me prova bindëse,” tha Nechayev.

Gjatë një përmbledhjeje gojore të gjetjeve të gjykatës që zgjati pothuajse dy orë, Arnoldi tha se ai dhe katër kolegë gjyqtarë kishin shqyrtuar një mori provash gjatë gjyqit 14-mujor, duke përfshirë 47 dëshmi dëshmitarësh dhe materiale të ofruara nga një duzinë vendesh, së bashku me "shumë përgjigje të kufizuara nga Federata Ruse.”

Gjykata e shpalli Krasikovin fajtor për vrasje dhe e dënoi me burgim të përjetshëm. Avokatët mbrojtës i kishin kërkuar gjykatës të shpallte të pafajshëm klientin e tyre, i cili pretendonte një rast me identitet të gabuar. Gjykatësit thanë se Krasikov mbante "përgjegjësi veçanërisht të rëndë" për vrasjen, që do të thotë se ai nuk do të ketë të drejtën e lirimit me kusht automatikisht pas 15 vjetësh, siç është zakon në Gjermani. Arnoldi tha se ishte e rëndësishme të theksohej përfshirja e viktimës në luftimet kundër forcave ruse në Çeçeni që nga viti 2001 e tutje. Në vitin 2004, Khangoshvili udhëhoqi një grup luftëtarësh që sulmuan një stacion policie në Rusi dhe civilët u vranë së bashku me oficerët.

"Nuk ka dyshim se Khangoshvili mban përgjegjësi për vdekjet e njerëzve," tha gjykatësi, duke shtuar më vonë se autoritetet ruse ka të ngjarë të kishin kërkuar "hakmarrje dhe hakmarrje" për veprimet e tij.

I pyetur për rastin në dhjetor 2019, presidenti rus Vladimir Putin e përshkroi viktimën si një "terrorist dhe vrasës".

Familja e Khangoshvilit, e cila sipas ligjit gjerman lejohej të merrte pjesë në gjyq si bashkë-paditëse, akuzoi Rusinë javën e kaluar se po përpiqej t'u "dërgonte një mesazh" armiqve të saj politikë duke e vrarë atë.

Khangoshvili i mbijetoi një atentati të mëparshëm në Gjeorgji përpara se të transferohej në Ukrainë dhe më pas në Berlin në vitin 2016, ku ai aplikoi për azil. Autoritetet gjermane refuzuan kërkesën për azil të Khangoshvilit dhe një apel u refuzua në vitin 2018 me arsyetimin se ai nuk u përball me persekutim politik në vendin e tij.

"Kjo më vonë doli se ishte padyshim e gabuar," tha Arnoldi, duke shtuar se nuk kishte asnjë provë që Khangoshvili ishte politikisht aktiv në Gjermani.

Gjyqtarët gjermanë thanë se provat dërrmuese të shqyrtuara mbi dhjetëra seanca nuk lanë asnjë dyshim se Krasikov e kishte kryer vrasjen vetëm disa qindra metra larg gjykatës.

Krasikov - një baba i tre fëmijëve i martuar dy herë - nuk kishte asnjë dënim të mëparshëm, tha Arnoldi, por të dhënat zyrtare treguan se ai ishte kërkuar nga autoritetet ruse për vrasjen e një biznesmeni në Moskë në 2013. Çështja u pushua në 2015. Dëshmitë e shqyrtuara nga gjykata, duke përfshirë materialin e zbuluar nga faqja e lajmeve investigative Bellingcat , treguan se Krasikov ishte punësuar nga një agjenci ruse sigurie dhe me gjasë iu kërkua të kryente goditjen në vitin 2019, tha Arnoldi.

Një muaj para vrasjes, autoritetet ruse i lëshuan Krasikovit një pasaportë false me pseudonimin Vadim Sokolov, të cilën ai e përdorte për të udhëtuar në Berlin, ku e qëlloi viktimën vazhdimisht nga pas me një pistoletë të pajisur me silenciator. Dëshmitarët panë të dyshuarin të hidhte një biçikletë, një armë dhe një parukë të gjatë dhe të errët në lumin Spree afër vendit të ngjarjes dhe lajmëruan policinë, e cila e arrestoi shpejt para se të mund të dilte me një skuter elektrik.

Gjykata arriti në përfundimin se vrasja nuk do të ishte e mundur pa ndihmës të paidentifikuar në Berlin, se Moska kishte një motiv për të synuar viktimën dhe se ligji rus lejon vrasjen e terroristëve të dyshuar, duke përfshirë edhe jashtë vendit, nëse autorizohej nga presidenti.

"Nëse një kartëvizitë që i përket një anëtari të qeverisë federale ruse do të ishte gjetur në vendin e krimit, nuk mund të ishte më e frikshme," tha Arnoldi.

Vendimi, i cili mund të apelohet, shënon një pikë të re të ulët në marrëdhëniet Gjermani-Rusi që tashmë janë të mbushura me Ukrainën, sulmet kibernetike ruse dhe mbështetjen e Berlinit për kritikun e Kremlinit, Alexei Navalny .

"Ne po shohim se Rusia e sheh Gjermaninë si një kundërshtar dhe nuk duket e interesuar për angazhim," tha Stefan Meister, një ekspert për Rusinë në institutin e mendimit të Këshillit Gjerman për Marrëdhëniet me Jashtë në Berlin.

Qeveria e re e kancelarit gjerman Olaf Scholz ende po përpiqet të gjejë bazën e saj të politikës së jashtme me Moskën, por verdikti dhe tensionet në rritje mbi Ukrainën mund të rrisin presionin e brendshëm që Gjermania të rishqyrtojë mbështetjen e saj për gazsjellësin Nord Stream 2 që do të sjellë gaz nga Rusia. drejt në Gjermani, duke anashkaluar Ukrainën, tha Meister.

G.MO/Shqiptarja.com