Cila ishte gafa e presidentit Trump që la gojëhapur përkthyesen italiane...

Cila ishte gafa e presidentit Trump që la gojëhapur përkthyesen italiane...

Trump dhe përkthyesja

Presidenti amerikan  ka zhvilluar një takim me presidentin italian Sergio Mattarella në Shtëpinë e Bardhë, të cilin Trump e quajti me shaka “Mocarela”.

Por nuk u la me kaq, pasi ajo që mori më shumë vëmendje në media ishte reagimi i përkthyeses italiane, e ulur pas Trumpit, e cila ndryshoi menjëherë fytyrën kur presidenti amerikan bëri një koment në lidhje me historinë midis Italisë dhe SHBA-ve.

“SHBA-të dhe Italia janë të lidhura fort, me pikëpamje të njëjta kulturore, të cilat i ndajmë bashkë prej mijëra vitesh, që nga koha e Romës së Lashtë”, tha Trump.

SHBA-ja është  themeluar në vitin 1776, ndërkohë që Roma e Lashtë, e themeluar në vitin 753 para erës sonë, u zhduk në vitin 410 të erës sonë.

E vetmja gjë që e lidh SHBA-në me Romën e Lashtë është se çdo vend i botës është ndikuar nga perandoria romake, ku përfshihen edhe kolonizatorët që pushtuan tokat e  SHBA-së.

Trump dhe Matarella gjatë mbledhjes

Komento

KUJDES! Nuk do të publikohen komente që përmbajnë fjalë të pista, ofendime personale apo etiketime mbi baza fetare, krahinore, seksuale apo që shpërndajnë urrejtje. Në rast shkelje të rëndë të etikës, moderatorët e portalit mund të vendosin të bllokojnë autorin e komentit, të cilit do t'i ndalohet nga ai moment të komentojë te Shqiptarja.com

  • Sondazhi i ditës:

    Si do jenë ndryshimet në Kodin Zgjedhor që do bëjnë PS-Rithemelimi?



×

Lajmi i fundit

Vjedhje në Partinë e Lirisë? Meta denoncim në prokurori zhdukjen e DVR-në, natën u zëvendësua me të re! Misteri dhe pikëpyetjet që fshihen pas

Vjedhje në Partinë e Lirisë? Meta denoncim në prokurori zhdukjen e DVR-në, natën u zëvendësua me të re! Misteri dhe pikëpyetjet që fshihen pas