SHKODËR-Një nga zbulimet më të rëndësishme të misionit Shqiptaro-Polak është ekspozuar Muzeun Historik të Shkodrës. Ai është një mbishkrim latin që daton në shekullin I pas Krishtit, i zbuluar në sterën 2 (ndërtime mesjetare) në Kështjellën Rozafa.
"Colonia Scodranorum" është mbishkrimi latin që lidhet me emrin zyrtar të Shkodrës.
Për shkak të pamundësisë së aksesit për ta vizituar në sit këtë objekt që qëndron në pilastrën qendrore të sterës, mbuluar gjatë gjithë kohës nga uji, u bë e mundur riprodhimi i një kopje të tij.
Falë bashkëpunimit të Misionit Shqiptaro-Polak dhe Drejtorisë Rajonale të Trashëgimisë Kulturore Shkodër, u realizua riprodhimi i mbishkrimit, punuar mjeshtërisht nga specialisti Petrit Bilali, dhe ekspozimi i kopjes për vizitorët në pavijonin e antikitetit në Muzeun e Kështjellës, shoqëruar dhe me informacionin përkatës për vizitorët.
Misioni Shqiptaro-Polak i cili në vitet 2011-2017 hulumtoi në gjurmët e Shkodrës antike, nxori në dritë zbulime dhe artefakte të rëndësishme mbi shtrirjen e qytetit, urbanizimin e tij, sistemin mbrojtës të qytetit në pjesën e ulët e tij.