Rubrika “Në Librari” vjen këtë fundjavë me tri tituj të rinj.
Titulli: “Arsye dhe ndjenjë”
Autore: Jane Austen
Shtëpia Botuese: “Pegi”
Çmimi: 1200 lekë
Vijon të josh lexuesin, pas 2 shekujsh në qarkullim. Romani ‘Arsye dhe ndjenjë’ i Jane Austen, vjen në shqip me përkthimin e Erdi Ibros. Njëra besnike zemrës së saj, tjetra e përmbajtur, tërësisht të kundërta me njëra tjetrën, dy motrat Mariana dhe Elinora, heroina të romanit janë në kërkim të lumturisë, në një habitat ku statusi dhe paratë i mbivendosen dashurisë...
Titulli: “Rrugët e ferrit -Burgologjia ime për Spaçin dhe më parë”
Autor: Visar Zhiti
Shtëpia Botuese: “Besa Muci”
Çmimi: 20 euro
Libri i shkrimtarit Visar Zhiti, “Rrugët e ferrit -Burgologjia ime për Spaçin dhe më parë” është përkthyer në italisht nga studiuesi Matteo Mandala. Në të shpaloset dëshmia e tragjedisë së jetuar në diktaturë nga vetë autori, por edhe të tjerë bashkëvuajtës, kundërshtarë të sistemit, disidentë a martirë. Nga arrestimi për hermetizëm në poezi, lexuesi përjeton përmes kujtimeve dhe emocioneve të vetë autorit, mizorinë me të cilin u përballën të dënuarit politikë pas hekurave të një prej burgjeve më të egër të komunizmit në vend.
Titulli: “Historija e popullit shqiptar”
Autor: At Paulin Margjokaj
Shtëpia Botuese: “Botime Françeskane”
Çmimi: 1500 lekë
48 vjet pas ndarjes nga jeta të autorit françeskan të Diasporës, studiuesi Edmond Malaj sjell nga gjermanishtja në shqip librin “Historija e popullit shqiptar” të shkruar nga At Paulin Margjokaj. Dorëshkrimin e la pas duke shpjeguar vetë edhe qëllimin e tij, “për me sjellë shekujt e harruem të ktij populli të vogël te lexuesi i mesëm i cili nuk ka kohë për studimin e historisë së Shqipnisë së vogël".
Komente
Lajme të tjera
-
‘Në librari’/ ‘Ata ishin (mbetën) dy, dedikimi i Tufës për prindërit! ‘Bestseller-i’ i Patchett që lexon Meryl Streep! 'Mbi dashurinë dhe harresën' nga Ruçi
10 Shtator, 09:24
-
‘Në librari’/ ‘Vera kur ime më i kishte sytë jeshil’, një roman për faljen e dashurinë në familje! ‘Leminga Ula’, me mesazhe për mjedisin! ‘Mozaiku’ studimor i Dorian Koçit
3 Shtator, 09:13
-
‘Në librari’/ Njihet për ‘Qengji i vogël’, studimi i Prennushit për këngët e vallet shkodrane në 6 shekuj! Ribotohet pas 36 vitesh libri për fëmijë i Shkëlzen Zallit! Një ‘udhërrëfyes’ nga Bilal Kola
27 Gusht, 10:18
-
Në librari/ ‘Rrëfenjat e kafshëve’, një libërth për të gjitha moshat! ‘Banorët e mjegullës’, një realitet si i yni në roman artistik! 'Alo gjyshi', libri special për vogëlushët!
20 Gusht, 12:08
-
Në librari/ “Greqia dhe Ballkani” nga shek. V në ditët e sotme! Libri i parë i Irës, financieres së apasionuar pas poezisë! Për vogëlushët ‘Kapitenia Rozali’ !
6 Gusht, 11:28
-
'Në Librari'/ Miqësi e dashuri, historia bestseller e Aristotelit e Dantes! ‘Parajsa jote’, romani ku shqiptarët gjejnë veten! Për fëmijët, ‘Udhëtim’ magjik në hapësirë
30 Korrik, 08:05
-
Në Librari/ Alban Reli sjell nga hebraishtja ‘Vetëm një natë Markoviç’! Misteri 70-vjeçar te ‘Ëmbëlsia e harresës’! Kthimi i ‘Arbër&Epiriotëve’ në shqiptarë
23 Korrik, 14:04
-
Në Librari/ Mësuese në Norvegji, Flavia dhe misteri i ‘Vajzës që donte të shpëtonte librat’! Blogu i saj ka 20 milionë vizitorë në muaj, librat motivues të Robbins
16 Korrik, 07:22
-
Në librari/ ‘Fara e Revoltës’, si u paralajmërua në ’95-ën për firmat piramidale! Ndarja e kufijve të Shqipërisë, dorëshkrimet e kolonelit Ordioni! ‘Kombi Shqiptar’ i Priftit
9 Korrik, 08:51
-
Në librari/ ‘Torta e zezë’, saga që sugjeroi Obama! Me personazhe ende në politikë, satira e Sinanit për ‘Kohën e të marrëve’! Gjestila me roman për vogëlushët!
18 Qershor, 11:23
-
‘Në Librari’/ Dëfrim Çeka sjell novelën e parë ‘Jetë të humbura’! Depërtimi i Kapuscinskit në shpirtin e Afrikës dhe ‘Dollia’ e Sherif Bundos
11 Qershor, 07:55
-
‘Në Librari’/‘Diktatori’, triologjia e jashtëzakonshme e Harris! Autobiografia frymëzuese e Bazzi-t dhe një histori prekëse nga Danielle Steel
4 Qershor, 07:45
Nuk e keni për detyrë të më sqaroni për mos pasqyrimin emendimit tim,por unë nuk ofendoj e vërteta është që ju mesa shohë jeni të anshëm në pasqyrim.Shqipëria nuk është zhvilluar nga nberëz që në një kohë kan shkelur ligjet e atij shteti dhejandënuar,po nekemi dhe SH.MUSARAJ,F.GJATA,A.BUDË,etj.
Përgjigju