-
Art, kulturë dhe spektakël/ Krishtlindjet në Oborrin Shkodran! "Grinchmas" në sheshin “Skënderbej” sjell muzikën më të mirë elektronike
1 Tinguj plot ritme, energji dhe festime. Kjo është ajo ofron edicioni i katërt i “Grinchmas– Alarmi i Tërbuar Underground. Mbrëmja e 24 dhjetorit do të sjellë në zemër të qytetit e pikërisht në sheshin “Skënderbej”, muzikës më të mirë elektronike.
2 Artikuj vintage, disqe vinili, punime artizanale të bëra me dorëku, muzikë, ushqim, pije etj. ofrohen te Pazari i Ri më 24 dhe 25 dhjetor në “Thrift Fest” te Pazari i Ri në Tiranë.
3 Krishtlindjet vijnë me me muzikë live te “Oborri Shkodran” në Shkodër mbrëmjen e 24 dhe 25 dhjetorit me këngëtarët Eduard Jubani, Hajro Pepaj dhe Klinsmann Llazani.
-
‘Darka e të marrëve’, komedia e famshme shfaqet në Lezhë
Komedia e dramaturgut francez Francis Verber u vu ne skenë nga regjisori Alket Bushi, përmes aktorëve të rinj. Mesazhi dhe cilësia e veprës u vlerësua shumë nga spektatorët.
-
'Në Librari’ 3 tituj të rinj: 'Antologjia e poezive më të bukura në botë', '14 këngë popullore shqiptare' e 'Fatmir Haxhiu, Piktori i historisë'! 'Melodia e Vargut' me poezinë e Alda Merinit
Tre tituj të rinj vijnë për lexuesit në rubrikën ‘Në Librari’ në Report TV bashkë me rubrikën “Melodia e Vargut”.
Titulli: Antologjia e poezive më të bukura në botë
Grup autorësh
Përktheu: Rudol Marku
Botues: Mediaprint
Çmimi: 1200 lekë“Antologjia e poezive më të bukura në botë” është libri më i ri që vjen në duart e lexuesit dhe që përfshin 82 poetë, nga këto 10 nobelistë.
Përmbledhja poetike prezanton poezi që i kanë rezistuar dhe qëndruar kohës, falë kanoneve të veta estetike. Libri është një katalog poetik që përfshin krijimet që nga fillimet e shkrimit, Mesopotami dhe Rigvedat e Tibetit, deri në kohërat tona. Poezia e shekullit XX zë një vend të rëndësishëm në këtë vëllim. Janë 145 poezi të përkthyera dhe të përgatitura nga poeti Rudolf Marku.
Qëllimi i autorit është t’u ofroj lexuesve kënaqësinë e leximit poetik, në kuptimin e thjeshtë e njëherësh kompleks.
Ky libër përfaqëson disa nga arritjet më të mira të poezisë në botë, poezi e cila nuk kërkon të vetëshpjegohet para kritikëve skeptikë dhe para lexuesve se përse është e tillë.
Titulli: 14 këngë popullore shqiptare
Autori: Edmond Doko
Botues: DituriaJanë përmbledhja e këngëve shqipe të orkestruara për Kuintet Tunxhi nga dirigjenti i njohur, Edmond Doko, që vijnë nën titullin “14 këngë popullore shqiptare" (Partitura). Të 14 këngët e përmbledhura në këtë vëllim janë nga më të njohurat e repertorit e të kënduarit, porse kësaj radhe vijnë në një format tjetër, të ri, të orkestruara për Kuintet Tunxhi.
Ky botim, jo vetëm që pasuron literaturën muzikore shqiptare, por njëkohësisht është i një lloji të veçantë. Përkundër pianistit italian Paolo Marzocchi, i cili kishte publikuar një libër me këngë shkodrane të përpunuara me titull "Dhuratë zemre", që në dhjetor të vitit 2019, Doko nuk ndalon vetëm tek këngët shkodrane, të cilat mbase edhe e dominojnë këtë përmbledhje, por 'përshkon' gjithë Shqipërinë, përfshirë këtu dhe këngë nga krijues shqiptarë nga Kosova. Duke qenë dirigjent që ka dirigjuar dhjetëra opera, balete, koncerte soliatike etj., Doko tregon dhe një nivel të lartë të orkestrimit dhe me kërkesa teknike jo të pakta. Kjo përmbledhje, pas fjalës hyrëse të autorit, përmban dhe dy recensa, nga Igli Tuga dhe nga Vasil Tole. Përmbledhja u botua falë ndihmës së Operës së Kosovës.
Titulli: Fatmir Haxhiu, Piktori i historisë
Autori: Suzana Varvarica Kuka
Redaktore: Dhurata Dino Agalliu
Lloji: Monografi
Botues: Mali Pleshti
Çmimi: 10000 lekëFatmir Haxhiu do të mbetet një prej artistëve të spikatur të pikturës historike. Mbi të gjitha, ngaqë ai ishte i lidhur shpirtërisht me tablonë kompozicionale të betejave, dhe, si artist tradicional i pikturës figurative realiste, në të cilën theksohet stili individual.
Monografia kushtuar Fatmir Haxhiut nuk mund të përthithet qartë nga publiku i shekullit që jetojmë e më tej tij, qoftë ai shqiptar apo i huaj, nëse nuk do të flisnim hapur rreth kohës apo periudhës historike kur u brumua piktura e tij, rreth cilësive të saj të shumta, rreth drejtimit të saj artistic, rreth stilit interpretues dhe aftësive të personalitetit të artistit, si përfaqësues i veçantë i asaj kohe. Tablotë e pikturave të Fatmir Haxhiut, me gjithë veçoritë e tyre, lindën si krijim dhe bëjnë pjesë si mjet edukimi në atë realitet. Ato përfaqësojnë individualitetin dhe përpjekjet e tij krijuese, për t’i dhënë njohje tablosë historike të kombit në shoqërinë shqiptare.
Krijimtaria e tij, për shumë arsye, por mbi të gjitha për pasionin ndaj pikturës historike, me subjekte të qëndresës së shqiptarit, si dhe forca e tij kreative për të përballur sipërfaqe të mëdha plot figura njerëzore- që lëvizin me gjeste epike dhe aktive- është e domosdoshme t’i tregohet në mënyrë të qartë publikut të artit dhe atij më të gjerë që përfshin kulturën e vendit tonë, e cila edhe në shekullin XXI është ende në formim e sipër.
"Melodia e Vargut"
Rubrika "Melodia e Vargut" këtë herë i dedikohet poetes, shkrimtares, aforistes së njohur Alda Merini. Alda Merini ka patur një ekzistencë shumë të vështirë. Disa vite të jetës së saj i ka kaluar në spitale të ndryshme të shëndetit mendor.
Një mendje gjeniale me shpirt dhe forcë krijuese të jashtëzakonshme e cila dhimbjen dhe vuajtjen i ktheu në energji krijuese. Në këtë rubrikë prezantojmë poezinë "Buzëqesh grua" shkëputur nga libri "Jemi të etur për dhembshuri" hedhur në qarkullim nga "Botimet Jozef".'Buzëqesh grue' Poezi e Alda Merinit
Buzëqesh grue
Buzëqeshi gjithmonë jetës
ani pse ajo nuk të buzëqesh.
Buzëqeshi dashnive të përfundueme,
buzëqeshi dhimbjeve tueja,
gjithsesi buzëqesh.
Buzëqeshja jote
ka me kenë dritë për udhëtimin tand,
far për marinarët e humbun.
Buzëqeshja jote ka më kenë
puthje nanet,
përplasje flatrash
një rreze dielli për të gjithë. -
Ekskluzive/ Neandertalët në Vlorë! Si u gjetën materialet e rëndësishme që ndryshojnë historinë për Shqipërinë
Një zbulim i jashtëzakonshëm është kryer nga arkeologët e huaj dhe shqiptarë, që provojnë shkencërisht se në Shqipëri kanë jetuar 40 mijë vite më parë, neandertalët, një specie humane tashmë e zhdukur. Për Report tv, arkeologu Krilejdan Çipa ka treguar detaje të gjetjeve gjeologjike në zonën e Zvernecit.
-
Aktivitetet e kulturës/ Shfaqja ‘Kurrë njëherë tjetër’ në teatrin ‘Metropol’, vijon koncerti ‘Global Dance Christmas Show’ tek ‘Petro Marko’
Art, kulturë dhe spektakël. Në vijim, rubrika “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit.
-
K’cimi i Tropojës në UNESCO, flasin ‘rojtarët’ e traditës
Dy prej koreografëve më të njohur në qytetin e Bajram Currit, që kanë mësuar qindra të rinj të kërcejnë e vallëzojnë janë Mjeshtrja e Madhe, Bukurie Demiraj dhe Nderi i Kombit, Deli Metalia. Mes emocioneve ata treguan rrugëtimin e ‘K’cimit të Tropojës’ në UNESCO.
-
Aktivitetet e kulturës/ Koncert jazz te ‘Artet’, ekspozita ‘Rilindja Italiane’ në Korçë! ‘Tingujt e shpirtit’ nga pianisti Kosti Deti
Ekspozita imersive “Rilindja Italiane” çelet mbrëmjen e 20 dhjetorit, në orën 19:00 te “Galeria e Arteve Digjitale” në Korçë. Ekspozita ju vendos mes kryeveprave të Da Vincit, Michelangelos, Botticellit etj., duke ju bërë pjesë të një spektakli që nuk i përket vetëm syrit, por edhe shpirtit.
Koncerti i jazz-it turk “Fllade nga Anadolli” do të mbahet në 21 dhjetor në orën 18:30 në sallën “Black Box” të Universitetit të Arteve në Tiranë.
Një takim i hapur me studiuesen e artit Nea Tandini është aktiviteti “Quel Scandale – Carmen, e përdala rebele që vrau Bizet, kompozitorin e saj”, që do të mbahet më 21 dhjetor në orën 18:00 në Destil Creative Hub në Tiranë.
-
Aktivitetet kulturore/ Reflektim për veprën e Kadaresë! Puka ju fton në panairin 'Fest 2024'
Art, kulturë dhe spektakël. Në vijim, rubrika “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit.
-
Aktivitetet kulturore/ Drama ‘Nepërkat’ në Teatrit Metropol, shfaqja ‘Fausti’ vjen tek ArTurbina! Çelet nesër ekspozita ‘Balona’
Art, kulturë dhe spektakël. Në vijim, rubrika “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit.
-
At Zef Pllumi përkujtohet në 100-vjetorin e lindjes. Imzot Meta: Takimi i parë me Ismail Kadarenë. At Pllumi, Kadaresë: Me veprën tënde i ke shërbyer regjimit
Përmes fragmenteve nga vepra e tij është përkujtuar mbrëmjen e së hënës në Qendrën për Hapje dhe Dialog (COD) pranë Kryeministrisë, figura e At Zef Pllumit, në mbrëmjen kushtuar 100-vjetorit të lindjes së tij, me titull “Po atëherë ku mbetej e vërteta?”. At Pllumi pati fatin t’u mbijetojë torturave dhe burgimeve dhe la pas vepra monumentale, të botuara nga shtëpia Provinca Françeskane e Shqipërisë dhe të cilat u komentuan nga të pranishmit.
-
Aktivitete kulturore sot/ ‘Tingujt e Adriatikut’, edicioni i 37-të i Festivalit të Fëmijëve në Durrës! Vijon ekspozita ‘TRASHëgimi’ në Tiranë
Art, kulturë dhe spektakël. Në vijim, rubrika “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit
-
Teatri i Kukullave, rikthim për fëmijët pas 3 vitesh mungesë. Rama: Shumë shpejt, gati edhe teatri i ri te Parku i Liqenit
Teatri i Kukullave është rikthyer për të vegjlit, tashmë me një godinë totalisht të restauruar. Përmes një ceremonie hapi dyert këtë të hënë godina historike dhe duke filluar nga 20 dhjetori, sallat do të gjallërohen nga fëmijët, që do të mund të shijojnë shfaqjet që do të ngjiten në skenën e tij.
-
‘Aperitivo italiano’, jazz & soul në Gjirokastër! Koncert me këngët më të bukura të muzikës italiane
Tre instrumentistë italianë dhanë një koncert të mrekullueshëm në Gjirokastër, duke interpretuar hitet e viteve ’70-’80.
-
Aktivitetet kulturore/ Prezantohet projekti Manifesto Great Wave, tre ekspozita në Tiranë e Shkodër
Art, kulturë dhe spektakël. “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit.
-
Armaldo Kllogjeri reagon për shkarkimin e Voshtinës, ish-drejtoreshës së TOB: Kush i bën gropën tjetrit, bie vetë brenda! Uroj që drejtori i ri të më rikthejë
Tiranë- Këshilli i Ministrave shkarkoi tre ditë më parë (13 Dhjetor) Abigeila Voshtinan, drejtoreshë e Teatrit të Operës dhe Baletit.
Lajmi u shoqërua edhe me reagime të shumta, ku mes tyre bie në sy edhe ai i tenorit Armaldo Kllogjeri, ish-konkurrent i “Big Brother”.
Ai ka komentuar vendimin për shkarkimin e Voshtinës, përmes një postimi në rrjetin e tij social TikTok.
-
Ekskluzive/ Vajza e tezes tregon detajet nga jeta e Parashqevi Simakut në SHBA: E shkatërruar për djalin, shteti shqiptar ta ndihmojë të bashkohen
Rajmonda Xhafa, vajza e tezes së këngëtares së njohur Parashqevi Simaku, ka rrëfyer në një intervistë ekskluzive për Report TV historinë e hidhur amerikane të këngëtares ikonë të muzikës shqiptare.
-
‘Në Librari’ vjen me tre tituj të rinj! ‘Dollia shqiptare’ nga Sherif Bundo, ‘Shtatë dritare’ nga Virion Graçi dhe ‘Gjenocidi serb kundër shqiptarëve’
Tre tituj të rinj vijnë për lexuesit në rubrikën ‘Në Librari’ në Report TV. “Dollia shqiptare” nga Sherif Bundo, “Shtatë dritare” nga Virion Graçi dhe “Gjenocidi serb kundër shqiptarëve” janë titujt e ri që sugjerojmë në rubrikën “Në librari” në Report TV.
-
Teatri i Operas, dirigjenti: Ka probleme ligji dhe mangësi në organigramë. Edmond Doko: Kemi orkestrën më të vogël në Ballkan
Organigrama e cunguar dhe e pamjaftueshme, funksionimi jo i duhur nga pikëpamja ligjore dhe buxheti i pamjaftueshëm janë disa nga problematikat me të cilat përballet Teatri Kombëtar i Operës dhe Baletit. Një ditë pas lirimit nga detyra të drejtueses së këtij institucioni, dirigjenti Edmond Doko vëren për “Report TV”, se problemet për të cilat duhet të diskutohet shkojnë përtej emrave të drejtuesve të përveçëm.
-
Tregu magjik i Krishtlindjevë në Shkodër vizitohet nga qindra turistë: Qytet i shndritshëm dhe i këndshëm
Qindra turistë të huaj po kalojnë fundjavën në Shkodrës, e cila është kthyer në arenë festive.
-
Art, kulturë dhe spektakël. Në vijim, rubrika “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit.
Art, kulturë dhe spektakël. Në vijim, rubrika “Ciceron”, ju njeh me aktivitetet që mund të ndiqni sot dhe nesër në Tiranë dhe disa qytete të vendit.
-
Shtëpia monument kulture e Libohovitëve kthehet në muze! 'Besa' do të dëshmojë mikpritjen e shqiptarëve ndaj hebrenjve
E njohur si monument kulture në qendër të Tiranës, tashmë, Shtëpia e Libohitëve do të kthehet në muze. Muzeu “Besa” do të dëshmojë mikpritjen e shqiptarëve ndaj hebrenjve gjatë Luftës së Dytë Botërore.
-
Aktivitete kulturore sot/ Vijon Festivali i Letërsisë Evropiane në Tiranë! 'Së prapthi' shfaqja për fëmijë në teatrin 'Metropol'
Konkursi “Bravo Bravissimo Shqipëria” për fëmijët nga mosha 6-12 vjeç do të mbahet më 14 dhjetor duke filluar nga ora 9:00 e mëngjesit në Qendrën Kulturore të Katedrales Othodhokse në Tiranë. Fëmijët do të garojnë në fusha të ndryshme, si kënga, kërcimi, si instrumentistë, akrobatë, gjimnastë, moderatorë, interpretues, aktorë etj.
2 “Tekno-Broni” është libri për fëmijë me autore Valbona Banka, që do të promovohet në librari “Valentini” në Tiranë më 14 dhjetor, në orën 11:00.
3 “Së prapthi” është shfaqja për fëmijë që do të vijë në teatrin “Metropol” në Tiranë më 14 dhe 15 dhjetor në orën 11:00.
-
Festivali i Letërsisë Evropiane, për herë të parë në Tiranë. Prezantime të autorëve nga vendet e Bashkimit Evropian
Në një botë të ndarë me kufij, luftë e mosmarrëveshje, letërsia mbetet urë komunikimi midis popujve, duke treguar që përvojat janë të ngjashme, pavarësisht se ku dhe kur kemi jetuar. Ky mesazh është në thelb të Festivalit Evropian të Letërsisë, që këto ditë po zhvillohet në Tiranë, për herë të parë.
Një nismë e përbashkët e Delegacionit të BE-së dhe Institutit Italian të Kulturës në Tiranë, Festivali është konceptuar si një projekt i hapur për bashkëpunim me ambasadat që dëshirojnë të sjellin autorë nga vendet e tyre, me synimin për të pasqyruar diversitetin e letërsisë dhe gjuhëve evropiane në program.
-
Kthehet në skenë pas 16 vitesh opera “Lucia di Lammermoor”. Shfaqja sjell në Shqipëri sopranon e njohur Jessica Pratt
“Lucia di Lammermoor” e kompozitorit Gaetano Donizetti rikthehet pas 16 vitesh në Teatrin Kombëtar të Operas dhe Baletit. Opera do të ngjisë në skenë sopranon e njohur ndërkombëtarisht, Jessica Pratt.
-
Zyliha Miloti dhe Edmond Halili ngjiten në skenë! Nuk mbarojnë të qeshurat në teatrin ‘Migjeni’
Festivali Mbarëkombëtar i Humorit në Teatrin "Migjeni" nisi mbrëmjen e së mërkurës me batuta, humor dhe muzikë. Humoristët e mirënjohur nga Shkodra, komedianët e ftuar nga Tirana, Kosova dhe qytete të tjera kanë dhuruar të qeshura dhe emocione pa fund për publikun.
-
Ditë e hapur te Artet, mbushet me aspirantë për studentë. Dekani i Muzikës: Duhen talente, jo numra! S’kemi studentë
Shqipërisë i munojnë rreth 16 mijë artistë për të qenë në minimalen e Evropës, ndërsa në Universitetin e Arteve shpesh ka mungesë talentesh mes atyre që vijnë për të konkurruar. Shqetësimi është ngritur nga dekani i Fakultetit të Muzikës, Arben Llozi, i cili foli për Report Tv në kuadër të “Open Day”, kur Universiteti i Arteve hap dyert për aspirantët për studentë, kryesisht gjimnazistët.
-
Komedianët më të mirë bëhen bashkë për Festivalin Kombëtar të Humorit! Nga sot deri më 16 dhjetor në teatrin “Migjeni” të Shkodrës
Shkodra hapi siparin për herë të parë për Festivalin Mbarëkombëtar të Humorit, një ngjarje që pritet të kthehet në traditë dhe të sjellë buzëqeshje për të gjithë adhuruesit e artit dhe humorit.
Kryetari i Bashkisë Shkodër Benet Beci ka takuar trupën e aktorëve të Shkodrës duke i siguruar për mbështetjen në këtë festival i cili pritet të ketë nje sukses të jashtëzakonshëm duke parë edhe interesin e lartë të publikut.
Nga data 11 me 15 dhjetor, çdo natë, Teatri “Migjeni” do të shndërrohet në epiqendrën e të qeshurave dhe kreativitetit artistik, duke mbledhur emrat më të njohur të humorit nga e gjithë Shqipëria.
-
Në 19-22 dhjetor vjen Festivali i Këngës, vetëm një fitues. Për herë të parë një sistem votimi ku përfshihet diaspora
Festivali i Këngës shënon këtë vit edicionin e tij të 63-të dhe do të mbahet nga 19-22 dhjetor. Për herë të parë, ky festival do të prezantojë një sistem votimi të zgjeruar, duke përfshirë diasporën dhe do të ketë një fitues të vetëm që do të përfaqësojë Shqipërinë në Eurovizion.
-
108-vjetori i shpalljes së Korçës krahinë autonome, Nexhipi: Shtëpia e flamurit do të kthehet në muze
Korçarët kremtuan sot 10 Dhjetorin, datën që shenjon 108-vjetorin e Shpalljes së Korçës, krahinë autonone. Me këtë rast, kryetari i qarkut dha lajmin e mirë se Shtëpia e Flamurit së shpejti do të kthehet në muze ku do të paraqiten koleksione dhe dokumente të rëndësishme historike.
“Janë garantuar fondet për ndërtimin e muzeut dhe pritet vetëm fillimi i punimeve”, tha Erjon Nexhipi, Kryetar i Qarkut të Shkodrës.
-
'Ciceron'/ Shfaqja ‘We will rock you’ në teatrin ‘Astrit Sula’, vijon të jetë e hapur ekspozita ‘Përherësi’ nga Naxhi Bakalli
“We will rock you” titullohet muzikali dhe shfaqja e teatrit te Teatri “Astrit Sula” pranë Kodrës së Diellit në Tiranë, që do të mbahet më 9, 10 dhe 11 dhjetor, duke filluar në orën 19:30 me një koktejl mirëseardhjeje e për të vijuar në orën 20:00 me fillimin e shfaqjes. “We will rock you” është një musical që bashkon fuqinë e rock-ut legjendar të “Queen” përshtatur në shqip nga Linda Kazani dhe regji nga Ina Morinaj.
Vijon e hapur ekspozita “Live Edges” nga Marco Campardo te “Bazament Art Space” në Tiranë. Kjo ekspozitë prezantohet në kuadër të programit TIRANA ART ËEEKEND ‘24.”
Ekspozita imersive “Realizmi Socialist vijon të jetë e hapur ” te “Galeria e Arteve Digjitale” në Korçë.
-
‘Zani i dashnis’, koncerti recital rikthen shpirtin artistik të këngëtares Fatjeta Barbullushi në Shkodër
Këngëtarja e njohur shkodrane, Fatjeta Barbullushi, pas një kohe të gjatë larg vendlindjes, u rikthye në Shkodër për të mbajtur një koncert recital të veçantë të titulluar “Zani i dashnis”
-
Tre tituj të rinj 'Në Librari’: 'Letrat që nuk m’i dërgove kurrë të Irena Shabanit, 'Muri i heshtjes' i Gani Mehmetajt, dhe 'Hënat e fundit' nga Furio Bordon
Tre tituj të rinj vijnë për lexuesit në rubrikën ‘Në Librari’ në Report TV.
Titulli: 'Muri i heshtjes'
Autori: Gani Mehmetaj
Botues: UET Press
Çmimi: 1400 lekëNëse shpirtin e Ballkanit do të donit ta gjenit të mbërthyer në një vend të vetëm, kërkojeni në Kosovë. Gjatë periudhës së ish-Jugosllavisë.
Kështu shkruhet në parathënien e librit “Muri i heshtjes” të autorit Gani Mehmetaj.
“Ballkani në miniaturë – ai rrugëkalim shekullor perandorish të mëdha –në një mëhallë të vetme, e cila bëhet tokë pjellore kulturash, gjuhësh, religjionesh, historish, luftërash e mitesh. Me një tis mjegulle përrallash e gojëdhënash na i vesh sytë Gani Mehmetaj, në hyrje të këtij romani, dhe na fton të zhytemi në botën e mitologjive të gadishullit dhe në atë të personazheve të ndërtuar brenda narracionit të Realizmit Magjik.”,- vëren në parathënien e botimit, Suadala Balliu.
Në të tre romanet e tij, autori merr përsipër të rrëfejë historinë e shekullit XX, prej luftërave në Ballkan më 1912- 1913, luftimet dhe pasojat e Luftës së Dytë Botërore, instalimi i regjimit socialist me shtetin federativ jugosllav, shpërbërjen e tij e deri te pasojat tragjike të spastrimit etnik e gjenocidit, që kulmuan me ndërhyrjen e forcave të NATO-s, marsin e vitit 1999.
Parë krijimtarinë artistike të autorit të njohur edhe si gazetar, publicist, dramaturg e kineast, duket se Mehmetaj ka shumë për të rrëfyer. Dhe e bën atë mjeshtërisht përmes letërsisë,
Te “Zogjtë e Qyqes”, romani i parë botuar në Shqipëri me të cilin u shpall edhe fitues i Çmimit Letrar Kadare 2021, shkrimtari e rrëfen historinë përmes Draganit, kolonit serb, ardhacak bashkë me familjen që në fëmijëri në një prej valëve të nguljes së kolonëve në Kosovë, me premtimin e një jete më të mirë, por siç thotë ai “si zogjtë e qyqes strehuar në një fole të huaj, natyra i bën ta shkatërrojnë atë”.
Te “Lufta e Pengjeve”, botuar më 2023 e vendos fokusin në zgrip të shpërbërjes së Jugosllavisë dhe luftërave të reja për pavarësi të shteteve të federatës.
Te “Muri i Heshtjes”, romani i fundit i tij që keni në duar, Mehmetaj ka bërë një tjetër zgjedhje stilistikore: narratori nuk është më protagonisti, përmes kujtesës së të cilit shpalosen ngjarjet, por është vetë autori.
Romani ndahet në dy pjesë, me Gjinin i cili largohet nga qyteti dhe nga vendi drejt Perëndimit. Urë lidhëse mes dy krerëve bëhet romani “Gjenerali i Ushtrisë së Vdekur”, i shkrimtarit Ismail Kadare. Është pikërisht kjo referencë që bëhet edhe pikëtakimi mes Gjinit dhe Milenës, së dashurës së vjetër me të cilën rasti apo fati, në kuptimin determinist ku gjithçka në univers përfshi edhe vendimet apo veprimet e qenies njerëzore janë të paracaktuara, i vënë sërish pranë njëri-tjetrit.
Ndërsa e sheh dritën e botimit në Shqipëri, në vjeshtën e vitit 2024, ky roman i Gani Mehmetaj vjen edhe si një homazh për shkrimtarin Ismail Kadare, i cili u nda nga jeta në korrik të këtij viti.
Titulli: 'Letrat që nuk m’i dërgove kurrë'
Autori: Irena Shabani
Botues: Pegi
Çmimi: 1000 lekë“Të jap ty një dashuri të thyer,/Trishtimin e një nate me hënë të humbur,/Një gotë verë pirë me një mik të harruar,/Një tufë lule të vyshkura/Mbledhur në një planet që nuk ekziston./Të vdekurit e mi i mbaj për vete/Se ti s’i njohe së gjalli,/E nëse më pyet pse qesh/Kujtohu për një yll,/Që e shohim njëkohësisht,/Duke qenë larg nga një kilometër i shpirtit te tjetri.
Kjo poezi e titulluar “Testament” është pjesë e librit poetik “Letrat që nuk m’i dërgove kurrë”, të botuar së fundmi, me autore Irena Shabanin.
Me profesion gazetare, poetja Shabani është edhe aktiviste e të drejtave të njeriut. Në hyrje të librit ajo vëren se ky libër është një kushtim për birin e saj, Bled, “vargu i parë dhe i fundmë i zemrës” së saj.
Ky është libri i dytë me poezi i Shabanit, pas botimit të librit të parë në moshën 18-vjeçare.
Në këtë libër poetik rrëfehen jo vetëm ndjesi intime që kanë të bëjnë me marrëdhëniet personale, por vend të rëndësishëm në to zënë edhe çështje sociale si prostitucioni, apo atdheu.
“Letrat që nuk t’i dërgova kurrë” i dërgohen publikut dhe sipas Shabanit ka të bëjë me ndjesi të të gjitha rrethanave, e papërshtatshmërisë së njerëzve, të cilët në momente të caktuara nuk është e thënë të thonë atë që është thënë pa fjalë.
Shabani vëren se do t’i duhen edhe 30 vite të tjera për të sjellë sërish një libër me poezi, por së shpejti, ajo do të vijë me romanin e saj të parë, bazuar në histori të vërteta.
Titulli: Hënat e fundit
Autori: Furio Bordon
Përktheu: Diana Kastrati
Gjinia: Dramë
Botues: Albas
Çmimi: 1000 lekëThuhet se ata që ëndërrojnë janë të rinjtë, por kjo nuk është e vërtetë. Nuk janë ëndrra ato të të rinjve, por projekte, shpresa, pra të gjitha gjërat që imagjinojnë se janë të mundshme, të realizueshme, sepse nëse ekziston një e ardhme, çdo gjë është e mundur që të ndodhë. Vetëm pleqtë imagjinojnë gjëra që nuk do të ndodhin kurrë, shpikin një të ardhme që nuk do të ekzistojë ndonjëherë, kujtojnë një të kaluar që nuk mund të kthehet. Ëndërrimtarët e vërtetë janë ata, me kokat që u dridhen, të mbushura plot me episode të konsumuara, me fjalë të thëna, me fytyra të vdekura. Janë ata të vetmit të aftë, që me më të shëmtuarën vetëdije, mendojnë të paqenat dhe vazhdojnë të patrembur të tëhollojnë fantazi dhe dëshira të cilat nuk do të realizohen kurrë.
“Hënat e fundit” u shkrua nga Furio Bordon më 1992. Më 1993 fiton çmimin e Institutit të Dramës Italiane për risinë më të mirë teatrale të vitit. Kap majën e suksesit gjatë sezonit teatror 1995-1996. Kritika letrare por edhe artdashës të teatrit e përcaktuan si një vepër legjendare. Në katër vitet që e ndoqën shfaqjen e parë teatrale në Itali, vepra u përkthye në 12 gjuhë të botës dhe u vu në po aq skena të ndryshme botërore.
E konceptuar mbi lojën e tri personazheve, që, në fakt reduktohet vetëm në një, në atë të protagonistit kryesor, profesorit në pension, drama, ndonëse ka pamjen e një tragjedie të pashmangshme, në fakt është një dramë poetike dhe një himn për jetën.
-
Botim i ri/ Dalin në dritë dokumentet e Arkivës së Shtetit, mbi veprimtarinë e eroditit të shek.XX, At Ambroz Marlaskaj
Një libër publicistik e studimor mbi jetën dhe veprimtarinë e priftit françeskan, politikanit dhe eruditit, At Ambroz Marlaskaj është botuar nga enti botuese “Fishta” në Lezhë. Libri bazohet në materiale dhe dorëshkrime të Arkivës së Shtetit dhe hedh drite mbi një nga figurat më të spikatura të shekullit XX.
-
Fatmir Haxhiu, ‘piktori i historisë’, botohet monografia! Gazmend Leka: E dhimbshme, disa prej punëve kanë humbur! Suzana Varvarica Kuka: Kam kërkuar që prej fillimeve të krijimtarisë
Një monografi e plotë që përmbledh jetën dhe veprën e piktorit Fatmir Haxhiu është botuar së fundmi, si një nismë e ndërmarrë nga fëmijët e artistit. Studimi është realizuar nga Suzana Varvarica Kuka.
-
Mirush Kabashi në fotografi e kujtime, 1 vit pas largimit. E bija: Babai u kthye në yll të paharruar për artin. Amfiteatri i Liqenit merr emrin e tij
Një vit pas ndarjes nga jeta, aktori Mirush Kabashi u përkujtua në një aktivitet, ku u prezantuan një monografi kushtuar artistit, një ekspozitë fotografike dhe një dokumentar. Në nder të artistit, edhe Amfiteatri i Liqenit Artificial do të mbajë emrin Mirush Kabashi.
-
Ciceron/ Dhjetori festiv sjell dy shfaqje nga trupa e Maqedonisë së Veriut! ‘Gruaja e burrit tim’, komedia e Kiço Londos në teatrin e Durrësit
Dhjetori i festave vijon me Javën Teatrore të trupave të Maqedonisë së Veriut. Mbrëmjen e 6 dhjetorit Teatri i Kumanovës do të sjellë shfaqjen “Letra”, në orën 20:00 në Teatrin Kombëtar. Ndërsa më 7 dhjetor, në orën 20:00, Teatri i Tetovës do të ngjisë në skenë shfaqjen “Armiku i Popullit”. “Linda” me regji të Violeta Banushit është shfaqja që rikthehet në datat 7, 8 dhe 9 dhjetor, në orën 19:00, në sallën e Universitetit të Arteve. “Gruaja e burrit tim” është komedia me regji të Kiço Londos që do të shfaqet në skenën e teatrit “Aleksandër Moisiu” në Durrës më 7 dhe 8 dhjetor në orën 19:00.