Një ngjarje e gushtit 1948, zbulon deri në imtësi se çfarë torturash fizike e mendore bënin shefat e sigurimit në qelitë e hetuesisë. Rasti është i një nëntogeri, efektiv ushtarak, i cili ishte arrestuar befas në Pogradec, me akuzën për vepra armiqësore kundër pushtetit popullor. Dokumenti ekskluziv/Raporti i majorit. "Punonjësit e sigurimit më thanë: Gruan nesër mbrama do ta sjellim këtu dhe ju do t'i mbani kokën, ne..."