Kongresi '72, porositë e Eqrem
Çabej për Drejtshkrimin e Gjuhës
Raporti në Kongresin 1972, arsyetimi i Eqrem Çabejt për Drejtëshkrimin e Gjuhës Shqipe. "Divergjencat mes dialekteve erdhën pas pushtimit turk". Zbulohen si u morën vendimet për standardin e Shqipes. Brikena Çabej rrëfen raportin që mbajti gjuhëtari i shquar Eqrem Çabej. "Të ruhet e-ja pathekse.
TIRANE- Në valën e debatit mes akademikëve për ndryshimet në Drejtshkrimin e Shqipes dhe letrës drejtuar kryeministrit Edi Rama që “të ndaloj shkatërrimin e shqipes”, Brikena Çabej, vajza e gjuhëtarit të shquar Eqrem Çabej, sjell ekskluzivisht për “Shqiptarja.com” raportin e mbajtur në Kongresin e Drejtshkrimit, ku përshkruhen me hollësi të gjitha udhëzimet për rregullat e Drejtshkrimit të shqipes. Bie në sy udhëzimi i gjuhëtarit të shquar për ruajtjen e e-së së pathekse, siç e thotë vet Çabej (ndryshe nga sa e shkruajmë sot e-e patheksuar). Vendimet në raportin e vitit 1972 për rregullat e drejtshkrimit shihen se janë të argumentuara, jo vetëm mbi bazën e toskërishtes, por në të dy dialektet, ku Çabej elementet e ngjashme me toskërishten e i gjen në trajta më të hershme të gegërishtes e sidomos tek shkrimet e Buzukut, Budit, Kazazit, etj. Argumentet e gjuhëtarit të madh janë edhe një surprizë për të gjithë ata që kanë ndjekur debatet e gjuhës, përkundër abuzimeve të disa gjuhëtarëve se Eqrem Çabej “ka lënë porosi për ndryshimet në Drejtshkrim”. Po cila është e vërteta. Le ta ndjekim në raportin e Eqrem Çabejit....
Eqrem Çabej-Mbi disa çështje të traditës së shkrimit dhe të drejtshkrimit të shqipes
Kur Komisia Letrare e Shkodrës, në “Parimet e rregullat” që caktoi për drejtshkrimin e shqipes aty nga fillimi i vitit 1917, vendosi që zanorja
ë e pathekse, grupet zanore
ie, ue, ye dhe grupet bashkëtingëllore
mb, nd e
ngj do të shkruhen të plota ashtu si i ruan këto toskërishtja e pjesërisht dhe disa nëndialekte të gegërishtes, ajo mund të shtonte e të thoshte që ashtu të plota kanë ekzistuar ato dhe janë shkruar pak shekuj më parë në krejt truallin e gegërishtes dhe se janë të gjithmbarshme të gjuhës....
Shkrimin e plotë e lexoni në të përditshmen Shqiptarja.com (versioni online) duke klikuar mbi linkunRedaksia online
(d.a/shqiptarja.com)
Sondazhi i ditës:
28 Nëntor, 09:20
A e keni të qartë pse opozita organizon mosbindje civile?
-
Po
31.7%
-
Jo
62.3%
-
Deri diku
6%
Vota total: 2836
Votat totale janë unike
Lajme të tjera
-
Zelensky flet për herë të parë për armëpushim: Ukraina në NATO, heq dorë nga territoret e pushtuara ruse
29 Nëntor, 22:48
-
Skandali me flamurin shqiptar, reagon Ministria e Brendshme maqedonase: Procedim disiplinor për policin, ka detyrim të respektojë simbolet e çdo bashkësie etnike
29 Nëntor, 22:32
-
Historike në Britani/ Parlamenti miraton me shumicë votash draftin për eutanazinë, ose vdekjen e asistuar!
29 Nëntor, 22:32
-
Shkrumbohet nga flakët magazina në Kurbin, Report Tv sjell pamjet! Shtëllunga të mëdha tymi në zonë
29 Nëntor, 22:21
-
Festa e 28 Nëntorit/ Paraburgim për shqiptarët që dogjën flamurin e Maqedonisë! BDI: Të dorëhiqet ministri i Brendshëm
29 Nëntor, 22:18
-
Dronë të dyshimtë mbi bazat ushtarake amerikane, Britania dislokon trupa
29 Nëntor, 22:18
-
Hidhet bojë me dron mbi Ambasadën ruse në Suedi
29 Nëntor, 22:05
-
'Revolucioni i Qershorit 1924!' 'Elektroshok' nga profesor Ardian Ndreca
29 Nëntor, 22:05
-
Zjarr i madh në një fabrikë këpucësh në Kurbin, rrezikohen banesa! Zjarrfikësit në luftë më flakët, bllokohet aksi Milot-Laç (VIDEO)
29 Nëntor, 22:04
-
Në Siri po rindizet lufta civile, rebelët futen në Aleppo për herë të parë pas 8 vitesh
29 Nëntor, 21:55
-
E bleu 6.2 milionë dollarë në një ankand, miliarderi Justin Sun ha bananen ‘Cattelan’ (VIDEO)
29 Nëntor, 21:46
-
‘Shqipëria ka marr vëmendje të madhe, amerikanët blejnë shtëpi këtu’, Marko Kepi në Report Tv: S’merremi me politikë, e shohim si përçarje! Duhen kandidatë që përfaqësojnë diasporën, jo partinë
29 Nëntor, 21:18