Nëse keni hyrë në websitet kineze dhe keni shpenzuar kohë në to, ndoshta keni vërejtur se shumë shpesh përdorin numrat në vend të shkronjave. 4399.com, është një website për lojëra, 92.com merret me tregimin e makinave dhe 12306.cn shet bileta treni. Pse ndodh kjo?

Për shumë kinez, numrat janë më të lehtë për t'u mbajtur në mend se sa karakteret latine. Fëmijët kinez mësojnë sistemin pinin, sistem qe përdor alfabetin Roman për të shqiptuar fjalët në gjuhën Mandarin, për shembull , fjala " Internet ",网络, shkruhet wangluo në pinyin). Për këtë gjë shumica e kinezëve përdorin numrat, veçanërisht ata që nuk shkojnë në shkollë.

Marrë nga "Kosova Press"

Redaksia Online
(e.s/shqiptarja.com)