Shkrimi i rrallë i Tennessee Williams ku rrëfen mbi Italinë pas Luftës së Dytë Botërore

Shkrimi i rrallë i Tennessee Williams ku rrëfen mbi Italinë pas Luftës së Dytë Botërore

Tennessee Williams në makinën e tij të shkrimit në New York

Për Tennessee Williams, Roma ishte një lidhje dashurie e kahershme, "kryeqyteti i zemrës sime" me qiellin e saj "blu inox" dhe kupolat e katedrales "të lara në dritën e artë".

I vlerësuar ndërkombëtarisht dramaturgu i njohur Tennessee Willimas shkroi dhjetra tregime të shkurtra ndër to edhe ‘Gruaja e Verës’ e cila do të shfaqet këtë javë në Itali.

"Gruaja e Verës" u shkrua në fillim të viteve 1950 dhe tregon për një akademik amerikan, "kreu jashtëzakonisht i ri i departamentit të anglishtes në një universitet të rëndësishëm jugor", i cili viziton shpesh Romën dhe shpreson të ribashkohet me një dashnor italian që kishte takuar ‘në rrugë’ dhe e kishte mbështetur financiarisht me shpresën për ta mbajtur atë ‘jashtë rrugës’.

"Atje në Evropë, kryesisht në Itali, ai kishte jetën e tij tjetër, ekzistencën për të cilën zemra e dëshironte: Bohemiane, sensuale, aspak akademike, aspak të rezervuar," shkruan Williams. "Ai nuk e kishte gjetur këtë jetë tjetër përmes ndonjë gjeniu të fuqishëm dhe të madh për të. I ishte dhënë atij nga dikush tjetër, një vajzë romake e quajtur Rosa. Ajo e kishte kapur nga gishtat e tij të ftohtë dhe nervozë dhe e kishte çuar në atë vend dhe e kishte bërë shpejt në shtëpi atje. "

I lindur në Misisipi i cili krijoi "Një tramvaj i quajtur dëshirë" dhe shfaqje të tjera në jugun amerikan, Ëilliams u identifikua fort me Italinë, duke e parë atë si një ikje nga dënimi - dhe "ndjenjën e fajit" të tij të patundur - ai u përball në SHBA si homoseksual. Jetoi në Itali disa vjet pas Luftës së Dytë Botërore dhe shpesh shkroi për pasionet dhe përplasjet midis amerikanëve dhe italianëve, qoftë në shfaqjen "Tattoo i trëndafilit", romanin "Pranvera Romake e Zonjës Stone" ose tregim i shkurtër "Njeriu sill këtë rrugë".

Në një draft dorëshkrim për "Gruaja e Verës", Williams kishte një titull tjetër pune: "Plani Marshall", duke iu referuar programit masiv të ndihmës që SHBA ngriti për vendet evropiane. Në një letër të vitit 1948 kritikut të teatrit Neë York Times Brooks Atkinson , Williams u shqetësua për kushtet e rënda të jetesës së italianëve dhe shprehu shqetësime që mund të zbatoheshin lehtësisht në Afganistanin bashkëkohor.

G.MO/Shqiptarja.com
Komento

KUJDES! Nuk do të publikohen komente që përmbajnë fjalë të pista, ofendime personale apo etiketime mbi baza fetare, krahinore, seksuale apo që shpërndajnë urrejtje. Në rast shkelje të rëndë të etikës, moderatorët e portalit mund të vendosin të bllokojnë autorin e komentit, të cilit do t'i ndalohet nga ai moment të komentojë te Shqiptarja.com

  • Sondazhi i ditës:
    20 Nëntor, 13:18

    Vrasja e 14 vjeçarit, çfarë duhet të bëjë Shqipëria me TikTok e Snap Chat?



×

Lajmi i fundit

Kreshnik Spahiu: Pse Strasburgu po e zhgënjen shumë keq Partinë Demokratike?

Kreshnik Spahiu: Pse Strasburgu po e zhgënjen shumë keq Partinë Demokratike?