-
Shfaqet dokumentari për gjuhën dhe traditat arbëreshe! Lorik Cana dhe Arbër Agalliu, protagonistë te 'Udha'
“Udha” - Një gjak, një gjuhë, një besë”- titullohet dokumentari me protagonistë Lorik Canën dhe Arbër Agalliun, që është shfaqur premierë për publikun mbrëmjen e kësaj të enjteje në kinema “Millenium” në Tiranë. Dokumentari zhvillohet në arbërisht, duke u dhënë zë qytetarëve arbëreshë dhe ka si synim mbi të gjitha njohjen e publikut me gjuhën arbëreshe.
22 Nëntor, 14:20 -
Ilide Carmignani, ‘zëri’ i Nerudës, Markez e autorëve të mëdhenj në italisht në Panair: ‘Magjia’ e përkthimit e miqësia me Sepulvedën! Letërsia, urë dialogu me Shqipërinë
Një nga mjeshtret e përkthimit të skenës bashkëkohore, Ilide Carmignani viziton për herë të parë Shqipërinë, me rastin e Panairit të Librit. Ajo tregon sekretet e përkthimit, bashkëpunimet me autorë të njohur dhe ka një këshillë për përkthyesit e rinj
17 Nëntor 2023, 16:31 -
Italo Calvino, bota e mjeshtrit italian në ilustrime! Në Qendrën e Librit ekspozita me 31 punime të përzgjedhura nga 500 artistë nga e gjithë bota
Është çelur në Qendrën e Librit një ekspozitë me ilustrime dedikuar shkrimtarit të njohur italian Italo Calvino, në 100-vjetorin e tij të lindjes.
18 Tetor 2023, 17:09 -
'Shënime video’, artistë shqiptarë e italian bashkë për aspekte të veçanta të realitetit! Kufijtë dhe individualiteti, 'Njerëzit e zakonshëm' të Filippo Berta-s
Në Qendrën e Artit “Agimi” mori jetë nisma e Institutit Italian “Shënime video”. Artisti Filippo Berta prezantoi projektin e tij me “Njerëz të zakonshëm”, që në kërkim të individualitetit numërojnë gjembat e telave në kufij të disa vendeve.
20 Shtator 2023, 16:17 -
Ornela Vorpsi në Tiranë: Më kujtohet nëna, babai, rihapen plagë! S’e kam një shtëpi, por vij me dëshirë! 'Sulmet' për raportin me Ramën: I ditur e i kultivuar, si e njoha tek 'Artet'!
Ornela Vorpsi rikthehet në Shqipëri. Shkrimtarja rrëfen për “Report tv” kujtimet që mbeten nga Tirana, pse Mimoza Ahmeti dhe Edi Rama janë për të figura referencë, dhe mundësinë për të pasur Shqipërinë në subjektet e saj të ardhshme
20 Prill 2023, 17:02 -
30 vite nga eksodi i parë i shqiptarëve drejt Italisë, kineasti: Nuk e dinim se ku po shkonim! (VIDEO)
Dokumentari “Anija e ëmbël” ((2012) i Daniele Vicari-it u prezantua në Bibliotekën e Institutit Italian të Kulturës, për të kujtuar 30-vjetorin e eksodit të parë të shqiptarëve drejt Italisë. Kineasti Ilir Butka rrëfen se shqiptarët asokohe u larguan pa ditur se ku shkonin.
11 Mars 2021, 14:56 -
Konkurs për artistët e rinj, Alessandra Bertini: Tema qendrore, “Hapësira e jetuar”
Drejtoresha e Institutit Italian të Kulturës në Tiranë Alessandra Bertini flet për konkursin që ka çelur institucioni që ajo drejton. Në qendër të vëmendjen do të jenë artistët e pavarur bashkëkohorë, ndërsa tema qendrore është hapësira ku jetojmë çdo ditë
30 Prill 2020, 16:54
