TIRANE - Moderniteti i letërsisë shqipe në fillimet e shekullit të 20-të u ndërpre me vdekjen e Migjenit (26 gusht 1938). Letërsia e sapolindur migjeniane aty në vitet ‘30 të shekullit të kaluar ishte pa më të voglin dyshim në të njëjtin hap me modernitetin e letërsisë evropiane.

Këtë gjë e kanë pohuar edhe kritikët e huaj pas përkthimit të veprës së Migjenit në gjuhën angleze, në kujdesin dhe redaktimit e albanologut të njohur Robert Elsie.

E konsiderojmë megjithatë veprën e Migjenit një modernitet të ndërprerë të letërsisë shqipe, për shkakun e vdekjes së parakohshme të poetit, dhe për shkakun se për 50 vjet diktaturë censura i shkuli rrënjët e këtij moderniteti shpërthyes, sepse u mohuan dhe u lanë jashtë letërsisë shqipe ata që erdhën në kohën e Migjenit ose pas Migjenit. Dhu.Ha.

Shkrimi u botua sot në gazetën Shqiptarja.com (print) 27.08.2013
 
Redaksia Online
(b.m/shqiptarja.com)