-
Kultura
30 vite demokraci, përkthyesit krijojnë shoqatën e parë. Rexhep Hida: Qëllim, rritja e cilësisë
Rexhep Hida rrëfen se pas 30 vitesh tranzicion, përkthyesit më në zë në vend janë bërë bashkë, për të krijuar Shoqatën e parë të Përkthyesve Shqiptarë. Qëllimi i tyre, sipas Hidës, është rritja e cilësisë së përkthimeve, por edhe përgatitja e të rinjve në këtë fushë
17 Prill, 15:33 -
Kultura
500 mijë negativë të Fototekës ‘Marubi’ drejt UNESCO-s, Bedeni: S’kemi asnjë dyshim, dosja do të pranohet!
Dosja e Koleksionit “Marubi” është gati për në UNESCO. Drejtori i Muzeut ku ruhen 500 mijë negativë, Luçjan Bedeni, shprehet entuziast për hartimin e dosjes nga ekspertë vendas edhe të huaj. Sipas tij, nuk ka asnjë dyshim, që dosja do të pranohet në UNESCO
26 Mars, 16:32 -
Aktualitet
Ekspertë ndërkombëtarë i kërkojnë Ramës ndalimin e ndërtimit të Bypass-it në Gjirokastër: Rrezikon statusin e saj si pjesë e UNESCO-s
Një grup ekspertësh ndërkombëtarë të trashëgimisë kulturore, të cilët kanë punuar në Gjirokastër i kanë dërguar kryeministrit Edi Rama një letër të hapur, që të ndërpresë punimet për ndërtimin e Bypass-it në këtë qytet
22 Mars, 11:07 -
Kultura
Nga katër dukuri të rralla, Ministria dorëzon vetëm dy dosje këtë vit në UNESCO, “Dijebërjen e xhubletës”dhe “Kcimin e Tropojës”
Zv.ministrja e Kulturës, Meri Kumbe, flet për dorëzimin e dosjeve për dukurit e rralla shqiptare në UNESCO. Ndonëse, po punohej për katër dukuri, Kumbe thekson se deri në fund të marsit do të dorëzohen vetëm dy prej tyre, ajo e Xhubletës edhe e Kcimit të Tropojës
5 Mars, 17:03 -
Politikë
Meta për investimet në Berat: Do të ketë mbështetjen time për t'i dhënë shkëlqimin e merituar
Presidenti Ilir Meta ka diskutuar për disa nga problematikat e qytetit të Beratit gjatë një takimi që ka zhvilluar me një përfaqësi të Shoqatës "Antipatrea" e cila ka kontribut për përfshirjen e këtij qytetin në Unesco. Përmes një postimi në rrjete sociale, Meta shkruan se u njoh me shqetësimet e tyre, se ky qytet i cili ka potencial për zhvillimin e turizmit, po dëmtohet nga projektet korruptive dhe të nxituara e të pakonsultuara.
1 Shkurt, 19:33 -
Drejt Punës
Tradita\Historia e shqiptarëve ‘e qëndisur’ në xhubletë drejt UNESCO-s, studiuesit: Është katër mijëvjeçare!
Studiuesit Mark Tirtja, Jaho Brahaj, Dorina Arapi, Silvana Nini dhe koleksionistja Luljeta Dano rrëfejnë historinë 4000-vjeçare të xhubletës. Në mars të vitit 2021 grupi i punës i ngritur nga Ministria e Kulturës dorëzon dosjen e xhubletës në UNESCO.
1 Janar, 15:12 -
Kultura
Kultura jomateriale e Arbëreshëve të Italisë propozohet për në UNESCO
Në emër të Fondacionit universitar “Francesco Solano” që ka bashkërenduar këtë nismë dhe që kam nderin të drejtoj, u shpreh falënderimin tim të sinqertë të gjitha grupeve praktikuese të traditave rituale arbëreshe për bashkëpunimin që na siguruan me aq bujari gjatë kësaj kohe të kushtëzuar nga pandemia. Letrat e aderimit plot dyzet përbëjnë jo vetëm një ndihmesë të çmuar që i shtohet punës përgatitore tekniko-shkencore për hartimin e projektit, por edhe një nxitje të mëtejshme për gjithë praktikën procedurale.
28 Dhjetor 2020, 14:21 -
Politikë
15 vjet nga përfshirja e këngës polifonike në UNESCO, Meta: Ky akt vlerësimi reflekton shkallën e lartë të cilësisë së trashëgimisë sonë
Sot bëhen 15 vite që nga përfshirja e këngës polifonike shqiptare në listën e “Kryeveprave të trashëgimisë të njerëzimit”, mbrojtur nga UNESCO.
25 Nëntor 2020, 10:17 -
Kultura
Ministria e Kulturës kërkon futjen e 4 trashëgimive kulturore në UNESCO! Mes tyre 'Xhubleta' dhe 'vallja e Tropojës'
Nis puna për hartimin e dosjeve të katër dukurive të trashëgimisë jomateriale, drejt UNESCO-s, nënshkruhet në Razëm Memorandumi i Mirëkuptimit mes Ministrisë së Kulturës dhe Fondacionit Shqiptaro– Amerikan për Zhvillim (AADF)
23 Nëntor 2020, 20:41 -
Kultura
‘Kcimi i Tropojës’ drejt UNESCO-s, Mjeshtri i Madh: Jemi në rrugë të mbarë, pengesë është vetëm pandemia
Vallja e Tropojës është po aq e lashtë sa dhe vetë populli që e përfaqëson. Etnokoreografi Skëndër Haklaj në një intervistë në ‘’ Rreze Dielli’’ tregoi se që prej vitit 2019 po përpiqet që ky kërcim të jetë pjesë edhe e Unesco-s, sepse kjo valle është një pasuri e çmuar kombëtare.
21 Tetor 2020, 12:17 -
Kultura
-
Kultura
“Kcimi i Tropojës” drejt UNESCO-s, studiuesit: Është mijëravjeçar! (VIDEO)
“Kcimi i Tropojës” është një nga dukuritë e përzgjedhura nga Komiteti i Trashëgimisë së Kulturës Jomatëriale për të garuar në UNESCO. Koreografi Skënder Haklaj dhe Rovena Vata rrëfejnë vlerat edhe arsyen, se përse duhet që kjo pasuri kombëtare të bëhet pjesë e “Kryeveprave të trashëgimisë shpirtërore të njerëzimit”
7 Gusht 2020, 17:19 -
Kultura
4 ‘dukuri’ shqiptare nga “Kcimi i Tropojës” tek “Eposi i Kreshnikëve me lahutë”, në garë për në UNESCO
Këshilli Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore Jomatëriale ka përzgjedhur katër dukuri të rralla shqiptare për të qenë pjesë e garës, si “Kryeveprave të trashëgimisë shpirtërore të njerëzimit në UNESCO”. Mes katër dukurive, dosjet e të cilave do të dorëzohen në vitin 2021 në UNESCO nuk mungon as “Eposi i Kreshnikëve i kënduar me lahutë”.
6 Gusht 2020, 16:20 -
Aktualitet
15 vjet në UNESCO, Gjirokastra vuan mungesën e turistëve si pasojë e pandemisë (VIDEO)
Në 15 korrik të vitit 2005, Komiteti Ekzekutiv i "UNESCO"- s e certifikoi Gjirokastrën si "Pasuri e trashëgimisë kulturore botërore" në rrezik. 15-vjetori i mbrojtjes së kësaj pasurie botërore, e ka gjetur qytetin e gurtë të restauruar, por pa vizitorë për shkak të pandemisë.
15 Korrik 2020, 17:34 -
Aktualitet
-
Bota
-
Kultura
Irani çon çiftelinë në UNESCO, Ministria e Kulturës: Është ndryshe nga jona!
Irani regjistron çiftelinë në UNESCO, ndërsa më herët Serbia ka regjistruar lahutën. Muzikologët akuzojnë institucionet e kulturës për mungesë vëmendje ndaj trashëgimisë artistike, ndërsa ministria thotë se çiftelia e Iranit nuk është si e jona.
3 Korrik 2020, 16:58 -
Bota
Çfarë t'u themi fëmijëve për koronavirusin?
Shkollat dhe kopshtet në mbarë botën janë mbyllur për shkak të koronavirusit. UNESCO-ja thotë se mbyllja ka ndikuar tek 87% e nxënësve të botës. Edhe fëmijët e vegjël e dinë tashmë se një virus po qarkullon. Por, çfarë duhet t'u themi fëmijëve?
4 Prill 2020, 02:08 -
Bota
140 gjeoglifë antikë të gdhendur në rërat e Perusë, figura të vizitorëve nga Kozmosi (FOTO)
Shkencëtarët zbuluan më shumë se 140 modele të lashta që ishin gdhendur në tokë nga një popull i lashtë, dhe ata shpresojnë se mund të mxjerrin të dhëna për ‘vizitorë’ të mundshëm nga Kozmosi dhe mënyrën e jetesës mijëra vjet më parë
21 Nëntor 2019, 13:37 -
Politikë
-
Politikë
-
Politikë
-
Bota
-
Kultura
Shpëtohet ikona 'Ngjallja e Llazarit', qëndron në Shqipëri, qeveria shfuqizon aktin e dhurimit për UNESCO-n
U vendos t’i dhurohej UNESCO-s me vendimin Nr. 564, datë 29.9.2018 dhe plot pas një viti u anullua dhurimi me “Shfuqizimin e vendimit nr.564, datë 29.9.2018, të Këshillit të Ministrave, “për dhurimin UNESCO-s të ikonës “Ngjallja e Llazarit”, në kuadër të 60-vjetorit të anëtarësimit të shqipërisë në këtë organizatë”
30 Tetor 2019, 19:08 -
Ekonomi
Berati turistik, rritja e numrit të vizitorëve kërkon ndërhyrje në infrastrukturë, projekti i ri
Në 8 Korrik të vitit 2008 Berati u regjistrua në listën e UNESCO-s nga Komiteti i Trashëgimisë Botërore. Qysh nga ajo kohë më shumë se një dekadë më pas vëmendja drejt qytetit në dimensionin turistik që përfaqëson është rritur vazhdimisht dhe duket se kjo kërkon ndërhyrje të reja në infrastrukturën e qytetit.
5 Tetor 2019, 21:04 -
Politikë
-
Aktualitet
UNESCO: Shqipëria ndër vendet me emigracionin më të lartë të njerëzve të arsimuar në Europë
Sipas studimit, Shqipëria dhe Malta renditen me përqindjen më të lartë të emigrimit të personave të arsimuar. Në Shqipëri, deri në vitin 2010, kishin emigruar 26% të personave me aftësi të zhvilluara, raporton UNESCO.
16 Shtator 2019, 07:42 -
Kultura
Ohri në UNESCO, Klosi: Liqeni, pikë që na bashkon
Liqeni i Ohrit, përfshirë pjesën shqiptare mori statusin sit i UNESCO-s, si fryt i punës disa vjeçare të ekspertëve të mjedisit dhe Ministrisë së Turizmit dhe Mjedisit në bashkëpunim me ministrinë e Kulturës në plotësim të dosjes dhe kërkesave për të qenë pjesë e Trashëgimisë Botërore, UNESCO.
30 Korrik 2019, 16:48 -
Kultura
-
Kultura
Liqeni i Ohrit 'i tëri' në UNESCO, një vlerë e shtuar për Pogradecin dhe Shqipërinë
Tashmë liqeni i Ohrit do jetë i tëri në listën e Trashëgimisë Mikse Natyrore dhe Kulturore Botërore të UNESCO-s. Në këtë listë ka qenë më përpara vetëm pjesa e Liqenit të Ohrit të shtrirë vetëm në territorin e Maqedonisë së Veriut, ndërsa tashmë zonë e mbrojtur në listën ku bëjnë pjesë shumë pak pasuri të tilla do të jetë edhe pjesa e Shqipërisë në qytetin e Pogradecit.
5 Korrik 2019, 15:58 -
Kultura
-
Sociale
Bullizëm dhe dhunë në shkolla, UNESCO: Në Shqipëri vuajnë rreth 20% e fëmijëve
Në raportin “Pas shifrave: Fund dhunës në shkolla dhe bullizmit” , që ka publikuar UNESCO në janar të 2019-ës, prevalenca e nxënësve që janë dhunuar në Shqipëri thuhet se është 19.9%, rreth 22.6% tek djemtë dhe 17.3% tek vajzat.
7 Shkurt 2019, 08:33 -
Lifestyle
-
Kultura
60-vjetori/ Shqipëria në UNESCO, dokumentet ekskluzive të aplikimit më 1954-ën
Telegrami konfidencial nga Zyra e Marrëdhënieve me Komunuellthin më 11 Nëntor, 1954. Letra e ministrit Shemsi Totozani dhe mbështetja e ish-Drejtorit të Përgjithshëm, Luther H. Evans, për vendin tonë përpara organizmave të OKB-së
30 Dhjetor 2018, 07:33 -
Kultura
Lahuta serbe në UNESCO, studiuesi nga Kosova: Prishtina s’ka status për në UNESCO, t’i japë pëlqimin Tiranës që të vazhdojë punën
Pas debateve që janë hapur për regjistrimin e Lahutës si pasuri serbe në UNESCO, reagon për “Report tv” studiuesi nga Kosova, Zymer Neziri. Ai shprehet se këtë dosje duhet ta dorëzonte Tirana, që para 6 vitesh. Por, Prishtina as pas mosanëtarësimit të saj në UNESCO, nuk i ka dhënë pëlqimin Tiranës, për ta bërë këtë gjë e vetme. Neziri, i cili është edhe një nga hartuesit e dosjes, i sugjeron qeverisë së Kosovës se nuk është vonë që ta bëjë këtë gjë as tani.
7 Dhjetor 2018, 15:59 -
Kultura
Lahuta serbe në UNESCO/ Studiuesit: Mjaft me këtë dëshpërim, shteti shqiptar s’duhet të humbasë kohë
UNESCO pranon lahutën serbe (gusël), si pjesë të Trashëgimisë Jomatariale të Njerëzimit. Ky vendim u prit me reagime të ashpra nga shqiptarët. Por, studiuesit shprehen, se kjo gjë nuk është pengesë për regjistrimin e lahutës sonë në UNESCO. Ndërsa, dy ministritë e Kulturës dhe ato të Jashtme të Shqipërisë dhe Kosovës duhet të ulen në tryezë për të gjetur zgjidhjen e kësaj çështjeje.
6 Dhjetor 2018, 19:09 -
Kultura
-
Kultura
Vonesa në UNESCO/ Si nisën debatet dhe keqkuptimet për futjen ne UNESCO të lahutës serbe
Shkak ka nisur një keqkuptim që ska pasur lidhje konkrete me çështjen, sikur me futjen më parë të lahutës serbe në UNESCO lahuta s’do të quhet shqiptare. Një postim në Facebook I studiuesit Jaho Brahaj në mënyrë metaforike është kuptuar sikur lahutën e morën serbët.
6 Dhjetor 2018, 07:43 -
Kultura
Debati/‘Lahuta gati për UNESCO, mungon lobimi nga 2 ministritë, e Kulturës dhe e Jashtme’
Flet akademiku Vasil Tole: Mos u merrni kujt i përket lahuta, serbët kanë guslën e tyre, ne kemi lahutën tonë. Çështja është pse ka ngecur puna për të regjistruar Eposin tonë me lahutën në UNESCO
6 Dhjetor 2018, 07:37 -
Kultura
Lahuta, trashëgimi kulturore serbe? Ministria e Kulturës: UNESCO nuk ka marrë vendim
Në sesionin e 13-të të Komitetit Ndërqeveritar për Ruajtjen e Pasurisë Jomateriale u bë regjistrimi i nominimit ‘Të kënduarit në shoqërimin e lahutës’ prezantuar nga Serbia, në Listën Përfaqësuese të Trashëgimisë Kulturore Jomateriale të Njerëzimit
5 Dhjetor 2018, 11:01
