POP 5

Lajmet më të lexuara të 5 minutave të fundit

Kronikë

Koronavirusi i merr jetën në SHBA publicistit të njohur shqiptar...libri i fundit i tij fliste për një epidemi të rëndë

Koronavirusi i ka marrë jetën në SHBA publicistit të njohur shqiptar, Ilir Hashorva. Lajmi bëhet i ditur nga familjarët e tij, të cilët i kanë shkruar mesazhe ngushëllimi. Duke si një ironi e jetës, pasi libri i fundit i Hashorvës, libri i fundit me të cilin po merrej fliste një epidemi të rëndë, siç ajo që po përjeton vendi tani.

SHBA- Koronavirusi i ka marrë jetën në SHBA publicistit të njohur shqiptar, Ilir Hashorva. Lajmi bëhet i ditur nga familjarët e tij, të cilët kanë shkruar mesazhe ngushëllimi. Hashorva jetonte prej disa vitesh në Nee York, por pavarësisht kësaj kishte bashkëpunime me shumë shumë gazetave shqiptare, pse e të cilave ishte edhe Shqiptarja.com me disa shkrime. Ai shquhej për trajtimin e temave të ndryshme socio-politike dhe çështjen kombëtare.

Duke si një ironi e jetës, pasi libri i fundit i Hashorvës, libri i fundit me të cilin po merrej fliste një epidemi të rëndë, siç ajo që po përjeton vendi tani. Ky detaj është zbuluar nga kushëriri i tij, Ardian Vehbiu. "Sa e hidhur po më duket tani, që libri i fundit për të cilin po kujdesej, përkthimi integral që ia kish bërë i ati, Ali Hashorva, “Dekameronit” të Boccaccio-s, fliste për një epidemi të rëndë, si kjo e tanishmja", shkruan Vehbiu.

Kush ishte Ilir Hashorva
Ilir Hashorva ishte djali i Ali Hashorvës, mësues dhe përkthyes i njohur. Ai ka botuar librat “Gandi – jeta”, “Gandi – filozofia dhe feja, Gandizmi” dhe “Analiza e komente për Gandin dhe Gandizmin”, përkthimin “8 orë nga Anglia” të autorit britanik Anthony Quale – një dëshmi historike e ndodhive të Luftës së Dytë Botërore, hedhur në botim nga autori menjëherë pas fitores të koalicionit antifashist, me dëshmi autentike dhe të pandikuara nga ngjarje të tjera të mëvonshme, si dhe një sërë përkthimesh të tjera. 

B.K./b.ha./Shqiptarja.com
Komento

KUJDES! Nuk do të publikohen komente që përmbajnë fjalë të pista, ofendime personale apo etiketime mbi baza fetare, krahinore, seksuale apo që shpërndajnë urrejtje. Në rast shkelje të rëndë të etikës, moderatorët e portalit mund të vendosin të bllokojnë autorin e komentit, të cilit do t'i ndalohet nga ai moment të komentojë te Shqiptarja.com

Komente

  • Mjeku: 28/04/2020 09:27

    Hapja duhet te behet atehere kur gjithe vendi te shpallet zone e gjelber.

    Përgjigju
  • Sondazhi i ditës:
    26 Nëntor, 23:23

    A po japin rezultat protestat e PD-së?

Lajme të tjera



×

Lajmi i fundit

Trump nënshkruan marrëveshje me Shtëpinë e Bardhë për të filluar zyrtarisht transferimin e pushtetit

Trump nënshkruan marrëveshje me Shtëpinë e Bardhë për të filluar zyrtarisht transferimin e pushtetit

27 Nëntor, 07:13