-
Festivali i Letërsisë Evropiane, për herë të dytë në Tiranë! I hapur deri më 6 dhjetor, pjesëmarrës 12 autorë
Rikthehet në edicionin e tij të dytë Festivali i Letërsisë Evropiane në Tiranë për të kremtuar kulturën evropiane në Shqipëri. Festivali do të sjellë 12 autorë, të cilët përfaqësojnë 13 shtete anëtare të BE-së, dhe do të zhvillohet deri më 6 dhjetor.
3 Dhjetor, 12:26 -
452 botime, koleksioni i rrallë i biblave në Bibliotekë! Historia e shkrimeve të shenjta në shqip në një ekspozitë
“Koleksioni i Biblave” sjell një paraqitje të rrallë të mbi 452 botimeve origjinale, mes të cilave edhe tetë të shekullit XV dhe dokumente unike nga kryeqendrat e kulturës botërore. Kjo ekspozitë, më shumë se një ngjarje fetare është një dëshmi e zhvillimit të gjuhës shqipe dhe e historisë së kulturës evropiane.
20 Nëntor, 11:01 -
Festivali i Gjuhës Italiane 'Treccani' mbërrin në Tiranë! Alberti: 68 mijë studentë shqiptarë studiojnë italishten
Për gjuhën italiane diskutohet në një festival që synon të nxisë shkëmbimin kulturor midis dy brigjeve të Adriatikut dhe të rrisë njohuritë e italishtes jashtë Italisë, në një vend ku gjuha italiane ka rrënjë të thella historike.
21 Tetor, 11:47 -
Çmimi “Pashko Gjeçi” për përkthimin nga letërsia italiane! Vlerësim për “Fletoret…” e Gramshit dhe veprën e Moravisë
Vepra që kanë rëndësi në kontekstin e historisë së letërsisë italiane dhe ndikim të mundshëm në kontekstin e Shqipërisë së sotme kanë qenë ato që janë përzgjedhur në kuadër të projektit “Çmimi Pashko Gjeçi për përkthimin nga letërsia italiane”. Mes prurjeve të shumta, ky çmim ka shkuar për dy vepra të përkthyera nga Alfred Bushi dhe nga Diana Kastrati.
16 Tetor, 16:02 -
'Kohë pas kohe', fotografi italian, ekspozitë për Tiranën! Kryeqyteti shqiptar mes arkitekturës italiane dhe të ardhmes
“Kohë pas kohe” titullohet ekspozita nga Marco Pietracupa e çelur së fundmi në Tiranë, një fotograf, vështrimi i të cilit u formua mes ndarjeve vizuale të modës dhe sfidave të artit bashkëkohor. Ekspozita bashkon imazhe të marra gjatë vizitave të tij në Tiranë, me nota abstraksionizmi.,
18 Shtator, 13:04 -
Përkthimet nga italishtja, krijohet çmimi “Pashko Gjeçi”! Çdo vit, mbështetje për dy vepra të pabotuara më parë
Një nismë e re kushtuar përhapjes së letërsisë italiane në gjuhën shqipe dhe vlerësimit të rolit të përkthyesve letrarë në shqip është çmimi i krijuar në nder të Pashko Gjeçit, që përfundoi përkthimin e parë të plotë në shqip të Komedisë Hyjnore të Dante Alighierit.
31 Korrik, 12:53 -
Ermal Meta koncert në skenën 2300-vjeçare të Butrintit: Vend magjik! Ambasadori italian: Këngëtari, thesar shqiptar i zbuluar nga Italia! Simboli i lidhjes tonë
Këngëtari me origjinë shqiptare solli një performancë të jastëzakonshme në skenën antike të teatrit të Butrintit në kuadër të Javës Kulturore Italiane.
8 Qershor, 10:13 -
“Sequenze & Frequenze”, festivali i muzikës elektronike! Artistët italianë në Tiranë prezantojnë projektin “Ura”
“Sequenze & Frequenze” titullohet festivali i muzikës elektronike, që po mbahet këto ditë në Tiranë dhe që synon të sjellë afër kulturat shqiptare dhe atë italiane përmes tingullit.
30 Maj, 13:42 -
Java Kulturore Italiane, 17 aktivitete në qytete të vendit! Ambasadori: Bashkëpunime me Shqipërinë!
Nga data 1 deri më 8 qershor, Shqipëria mirëpret Javën Kulturore Italiane. 17 aktivitete në një javë në qytete të ndryshme të vendit, do të sjellin në qendër të vëmendjes artin, muzikën, teatrin, modën dhe dizajnin italian, duke përforcuar lidhjet e ngushta kulturore dhe historike mes dy vendeve.
19 Maj, 17:32 -
“Italian Screens”/ Filmat e fundit prej 12 prillit në Tiranë! “La chimera”/ Historia e arkeologut trafikant nga Anglia
Gjashtë filma, prodhime të fundit kinematografike të autorëve italianë janë prezantuar në kinema për publikun shqiptar, gjatë “Italian Screens-Kinemaja e re italiane në Tiranë”.
17 Prill, 11:38 -
Përkujtohen Pier Paolo Passolini dhe Giovanni Pascoli! Aktivitet për autorët italianë në Ditën Botërore të Poezisë
Janë dy nga emrat më të njohur të poezisë italiane, të cilët vijnë në vëmendjen e publikut shqiptar përmes një aktiviteti të organizuar me rastin e Ditës Botërore të Poezisë nga Instituti Italian i Kulturës në Tiranë. Bëhet fjalë për Pier Paolo Passolini-n dhe Giovanni Pascoli-n, të cilët gjatë këtij viti shënojnë përvjetorë të rëndësishëm të tyre.
19 Mars, 10:38 -
“Mediterranea” në Tiranë rrëfen Mesdheun përmes imazheve satelitore! Pjesë e kremtimeve për Tiranën si kryeqytet i kulturës
Me rastin e kremtimeve për Tirana, Kryeqyteti Mesdhetar i Kulturës dhe dialogut në galerinë “Gocat” në Tiranë prezantohet ekspozita “Mediterranea”, një ekspozitë që rrëfen historinë, bukurinë, popujt dhe mitet e Mesdheut, një kontinent detar që bashkon të shkuarën dhe të tashmen.
27 Shkurt, 12:49 -
Konkursi Ndërkombëtar për Shopenin, 150 muzikantë në skenë! “J’adore Chopin” në 215-vjetorin e lindjes së kompozitorit
Rreth 150 pianistë të rinj nga Shqipëria dhe bota do të jenë pjesë e Konkursit Ndërkombëtar “Frederik Shopen”, që mbahet në Tiranë me rastin e 215-vjetorit të lindjes së kompozitorit të njohur.
26 Shkurt, 10:17 -
Transformimi i peizazhit urban në artin e Anila Rubikut! Artistja shqiptaro-italiane, me ekspozitën e parë në Tiranë
“Dielli gjithashtu perëndon” titullohet ekspozita e parë vetjake në Shqipëri e artistes Anila Rubiku, e çelur mbrëmjen e kësaj të enjteje në galerinë “Zeta” në Tiranë, në kujdesin edhe të Institutit Italian të Kulturës në Shqipëi. Artistja shqiptare me shtetësi italiane na tregon me artin e saj ndryshimin në Tiranë dhe Durrës.
31 Janar, 13:04 -
Më shumë letërsi italiane në shqip, do të mbështeten përkthyes! Fond i përbashkët mes Institutit Italian e Qendrës së Librit! Rezidenca artistike dhe programe
Rezidenca përkthyesish shqiptarë në Itali, fonde dhe studime të posaçme për të sjellë më të mirën e letërsisë italiane në Shqipëri. Nisma do të implementohet që këtë vit ndërsa Instituti Italian i Kulturës dhe Qendra e Librit thonë se aktivitetet dhe mbështetja konkrete do të jenë të gjithanshme për objektivin primar: më shumë letërsi italiane në shqip.
23 Janar, 13:48 -
Festivali i Letërsisë Evropiane, për herë të parë në Tiranë! Prezantime të autorëve nga vendet e Bashkimit Evropian
Letërsia bashkëkohore evropiane prezantohet në Tiranë në të parin edicion të Festivalit të Letërsisë Evropiane e që mbahet në kryeqytetin shqiptarë. Për tre ditë shkrimtarë të ndryshëm do të prezantojnë veprat e tyre.
13 Dhjetor 2024, 14:07 -
Shfaqet dokumentari për gjuhën dhe traditat arbëreshe! Lorik Cana dhe Arbër Agalliu, protagonistë te 'Udha'
“Udha” - Një gjak, një gjuhë, një besë”- titullohet dokumentari me protagonistë Lorik Canën dhe Arbër Agalliun, që është shfaqur premierë për publikun mbrëmjen e kësaj të enjteje në kinema “Millenium” në Tiranë. Dokumentari zhvillohet në arbërisht, duke u dhënë zë qytetarëve arbëreshë dhe ka si synim mbi të gjitha njohjen e publikut me gjuhën arbëreshe.
22 Nëntor 2024, 14:20 -
-
‘Koleksionet veneciane’ për herë të parë në Bibliotekën Kombëtare! Nga e hëna ekspozohen rreth 600 libra dhe harta origjinale! Ruggera: Trashëgimi e pabesueshme
Rreth 600 libra dhe harta origjinale të shtypura në Venecia mes viteve 1400-1800 ekspozohen për herë të parë në Bibliotekën Kombëtare në Tiranë. Ekspozita do të çelet të hënën dhe cilësohet si ndër më të rëndësishmet, jo vetëm nga Biblioteka, por edhe nga Instituti Italian i Kulturës.
19 Tetor 2024, 09:35 -
‘Botimet veneciane në Fondin e Bibliotekës Kombëtare’, bashkëpunim me Institutin Italian të Kulturës
Drejtori i Bibliotekës Kombëtare, Piro Misha nënshkroi ditën e djeshme një marrëveshje bashkëpunimi me drejtorin e Institutit Italian të Kulturës, Alessandro Ruggera. Marrëveshja midis dy vendeve ka për qëllim realizimin e ekspozitës ‘Botimet veneciane në Fondin e Bibliotekës Kombëtare të Shqipërisë’
21 Shtator 2024, 16:37
