-
-
Francezja Ernaux, fiton Nobelin në Letërsi! Studiuesi rrëfen shanset e Kadaresë! 3 kandidatët e tjerë shqiptarë që propozoi Akademia
Akademia Suedeze shpalli shkrimtaren francese Annie Ernaux si fituese të çmimit Nobel në Letërsi për vitin 2022. Akademiku Shaban Sinani rrëfen Kadarenë si kandidat të vetëm të propozuar për 25 vite. Ndërsa ky vit erdhi ndryshe, edhe me tri propozime të reja.
6 Tetor 2022, 13:06 -
-
Kultura
Komunizmi i zëvendësoi me punëtorin e Enverin, sot personalitetet në pullat postare, Sinani: Kadare në pullat e 3 shteteve
Nga Kadare te Agolli, ekspozohen me praninë e pasardhësve, 9 portrete të akademikëve të vendosura në pullat postare përgjatë dekadave të fundit. Studiuesi Shaban Sinani, thotë se për një kohë të gjatë personalitetet e vendit u përjashtuan nga pullat, ndërsa sot Kadare figuron në pullat e tri shteteve
29 Shtator 2022, 16:56 -
Mesazhi i bukur i Helena Kadaresë në ditën e saj të lindjes: Ia vlen të jetosh vetëm nëse je i dashuruar, për hir të dashurisë (VIDEO)
Helena Kadare sot feston ditëlindjen (79-vjetorin) dhe në këtë ditë të veçantë ka përcjellë edhe mesazhe shumë të bukura, ku thelbin e vendos te ndjenja më hyjnore, te dashuria. Në një bisedë me studiuesen Alda Bardhyli, shkrimtarja e njohur shprehet se reflekton vazhdimisht për të ditur se çfarë ka bërë mirë dhe çfarë ka bërë keq në mënyrë që të përmirësohet.
21 Shtator 2022, 18:28 -
-
-
Romani i Kadaresë përkthehet dhe botohet në persisht
Romani “Një vajzë në mërgim” (Elegji për Linda B.), i shkrimtarit shqiptar Ismail Kadare, përkthyer në gjuhën perse nga Mahmoud Gudarzi dhe botuar nga shtëpia botuese “Chetrang”, doli në tregun e botimeve edhe për lexuesin iranian.
27 Korrik 2022, 16:13 -
-
Një ‘doracak’ si 'Mbi shpirtëroren në art', Rama e shqiptoi në ’97-ën, Buzi riboton Kandinskin, Myrtezai: Tri emra që veçoj nga pasthënia e Ramës, ja ku u fsheh Kadare!
Irena Buzi riboton “Mbi shpirtëroren në Art” të Kandinskit që Edi Rama përktheu në 1997, me redaktim të Ardian Klosit. Artistët kujtojnë rëndësinë e botimit për studentët në atë kohë dhe ndalen tek personazhet e pasthënies së Ramës. Nga “qiellori” Petro Zheji tek “fjalëbuti” Bashkim Shehu, Myrtezai ka dy fjalë edhe për Ismail Kadarenë.
31 Maj 2022, 21:15 -
SPECIALE/ Indoktrinimi komunist në arte, si u sulmuan Kadare e Arapi, Krasniqi: Të hapen dokumentet e pas viteve ’85! Ende mbështeten ata që i shërbyen sistemit komunist
Afrim Krasniqi, Beqir Meta e Hasan Bello në katër vëllime të Institutit të Historisë shpalosin fakte e dokumente arkivore të panjohura për “Indoktrinimin komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit”. Nga Ismail Kadare tek Fatos Arapi, si u sulmuan shkrimtarët në mbledhjet e Lidhjes, dhe pse nuk hapen dokumentet e pas viteve ’85. Krasniqi shpjegon nëse është i moralshëm retushimi dhe ndalimi i veprave artistike që u realizuan në diktaturë, dhe pse indoktrinomi vijon ende sot.
3 Mars 2022, 22:44 -
Hej Kakuja!
E habitur me telefonatën, lamë takim pasdite me Kakaunë, si zakonisht në një kënd tek “ Pjaca!”. Me padurim prita të më tregonte. Kakuja është e prerë dhe e sertë nëse dikush i bën padrejtësi.Ndaj e besoj, se e njoh kulturën, njohuritë e saj edhe rebelizmin, kokfortësinë për të vërtetën gjithashtu.
15 Shkurt 2022, 09:57 -
SPECIALE/ Rasti Ismail Kadare në Francë, a ishte shkrimtari disident gjatë diktaturës komuniste
Studiuesi francez Jean- Paul Champseix u jep përgjigje me rastin e ditëlindjes së shkrimtarit në Akademinë e Shkencave debateve për disidencën e Ismail Kadaresë gjatë diktaturës. Akademik Gjinushi pohon se disidenca letrare është e një niveli më të lartë se ajo politike, ndërsa Bashkim Shehu, djali i Mehmet Shehut pohon se diktatori Hoxha frikësohej nga fama e Kadaresë në Francë.
14 Shkurt 2022, 20:41 -
Mero Baze: Të kuptosh Ismail Kadarenë nga motra e tij
E shkolluar në Rusi, me një talent të hershëm për letërsi të pazhvilluar kurrë, por shumë e lexuar, Kakuja ishte lexuesja dhe korrektorja e parë e çdo gërme të gjeniut shqiptar. Dhe e vetmja kënaqësi e saj ishte të gjente njerëz që e donin shumë Ismailin, që ajo ta thoshte ndonjë fjalë të keqe për të. Por duhet të sigurohej më parë që ti e doje atë. Ndryshe, pastaj kthehej në një shponjë hakmarrëse, me të cilën duhet t’i bëje mirë llogaritë.
11 Shkurt 2022, 20:25 -
Ndërroi jetë një ditë më parë, përcillet për në banesën e fundit Kadrije Kadare, motra e Ismail Kadaresë
Ka ndërruar jetë gjatë paradites së djeshme, motra e shkrimtarit Ismail Kadare, Kadrije Kadare. Sot çifti Kadare, si dhe miq të familjes e kanë përcjellur për në banesën e fundit në Sharrë. Në moshë të thyer, ajo çka e ka rënduar edhe më tepër gjendjen e redaktores ka qenë humbja e të vëllait, Shahinit.
10 Shkurt 2022, 21:08 -
'Viti i Zadesë', si e sulmuan kompozitorin në vitet ’70, i biri: Shkroi vetëm një arie nga 'Dasma' e Kadaresë, nuk e dinim që survejohej
“Zadeja” mbledh artistët për Fondin e Krijimtarisë. Nxënësi i tij, kompozitori Thoma Gaqi tregon për vshtirësitë e muzikantëve të mirëfilltë dhe sulmin që iu bë “babait të muzikës” në fillimvitet ’70. I biri, Alban Zadeja flet për survejimin që i bëri Ish Sigurimi dhe si ndikoi kjo te krijimtaria e Zadesë.
2 Shkurt 2022, 17:06 -
Me Zhan Polin në Akademi për ditëlindjen e Kadaresë
Akademia e Shkencave të Shqipërisë e kujtoi ditëlindjen e Kadaresë me një veprimtari jubilare dhe shfrytëzoi këtë rast që ta shpallë vitin 2022 si Vitin e Akademizmit, pse sivjet bëhen 50 vjet nga krijimii i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.
1 Shkurt 2022, 13:41 -
Zëdhënësi i Merkel: Dua të vizitoj Shqipërinë, diçka më tërheq atje, jam adhurues i madh i shkrimtarit Kadare
Disa intervista lexuesi i lexon për pikë qejfi. I lexon për shkak se premtojnë edhe argëtim. Me këto pritje fillova të lexoj intervistën me Steffen Seibert, i cili ka qenë 11 vjet zëdhënës i Angela Merkelit. Intervista u botua të premten në magazinën e “Süddeutsche Zeitung”.
28 Janar 2022, 21:13 -
Akademia e Shkencave vlerësime në 86-vjetorin e Kadaresë! Studiuesi francez: Autori u bën bisht parimeve të realizmit socialist
Studiuesi francez Jean-Paul Champseix autor i veprës "Ismail Kadare", një disidencë letrare" dhe përkthyesi Bashkim Shehu e cilësuan Kadarenë si shkrimtarin që sfidoi ideologjinë e diktaturës dhe vetë Enver Hoxhën.
28 Janar 2022, 20:59 -
Akademia e Shkencave veprimtari shkencore për ditëlindjen e shkrimtarit Ismail Kadare, studiuesi francez: Veprat e tij, bombë për regjimin komunist
Akademia e Shkencave po zhvillon sot një veprimtari shkencore-promovuese në ditëlindjen e shkrimtarit dhe akademikut Ismail Kadare.
28 Janar 2022, 13:27
