“Letra e një të panjohure”, historia e trishtë e një gruaje që zgjedh të dashurojë në heshtje deri në vdekje një burrë, pa i treguar kurrë për ndjenjat e saj… “Letra e një të panjohure”, novela e njohur e Stefan Zweig, është një rrëfim i ndërtuar mbi ndjenja të thella, të fshehta dhe shpesh të pashprehura. Me një fabul që në pamje të parë duket e thjeshtë, vepra na zhyt në botën e brendshme të një gruaje që ka dashuruar në heshtje gjatë gjithë jetës së saj. Përmes një letre të gjatë dhe rrëqethëse, ajo i zbulon një shkrimtari të njohur një të vërtetë që ai nuk e ka kuptuar kurrë: praninë e saj të vazhdueshme dhe dashurinë e pakushtëzuar që ka ushqyer për të që nga rinia. Ky rrëfim bëhet një udhëtim emocional mbi sakrificën, vetminë dhe fuqinë e ndjenjave të pathëna, duke na treguar se sa thellë mund të rrënjoset dashuria edhe kur mbetet e pashpërblyer. Në këtë bisedë në “Rreze Dielli” me botuesen Loreta Berhami, do të ndalemi tek mesazhet që përcjell kjo vepër e Stefan Zweig përkthyer nga Vedat Kokona, dhe arsyet pse ajo vazhdon të mbetet një nga tregimet më prekëse të letërsisë botërore.