Kultura

Nga

Redaksia

Aktori italian, Paulo Konticcini, në një rrëfim para studentëve të Universitetit të Arteve tregon eksperiencën e tij kinematografike. Një ditë krejt papritur teksa punonte si bodyguard në një pub takoi një kineast, prej të cilit do t'i ndryshonte jeta. 

Nga

Redaksia

Nis sot në Tiranë ekspozita “Nëntori 18”, me pjesëmarrjen e artistëve të rinj dhe të vjetër, ekspozitë kjo vjetore që do të prezantojë veprat e artistëve të gjeneratave të ndryshme.

Nga

Redaksia

Pirandelo, nobelisti italian, vijon të jetë një provokim i madh për teatrin e sotëm. Për këtë do të mjaftonte si argument teksti i vetë dramës “Gjashtë personazhe në kërkim të autorit”. Kjo vepër nuk është vetëm një tekst drame. Aty mendohet të jetë shkruar në formë palimpsesti edhe një testament për regjisorët e aktorët që guxojnë ta marrin përsipër për ta ngjitur në skenë këtë dramë, dhe jo vetëm këtë. 

Nga

Redaksia

Një koncert me pjesë të përzgjedhura të kompozitorëve shqiptarë do të mbahet në skenën e Teatrit të Operës dhe Baletit në Tiranë më 19 Nëntor 2015 dhe do të rishfaqet edhe në Manastir në datën 22 Nëntor 2015.

Nga

Redaksia

“Ngjizja dhe aspektet përbërëse të artit bashkëkohor janë të paparashikueshme, të papritura, aksidentale dhe ndonjëherë të pabesueshme. Në thelb ato janë "çrregullime", mospërputhje radikale, duke qenë shpesh rezultat i një mënyre të menduari ndryshe, kritike, në kundërshtim me normat dhe kodet estetike të pranuara në përgjithësi”. Ky është koncepti i shtjelluar për ekspozitën nga kuratorët VestAndPage.

Nga

Redaksia

INTERVISTA/ Periudhën e erret  të historisë shqiptare Aliçka e përshkruan nga perspektiva e njerëzve të thjeshtë. Në tregimet e tij veprojnë gra fshatare, të burgosur politikë, roja primitive në burg, mësues fshati, studentë ose funksionarë çehoviane. Ngjarjet e tyre të pabesueshme janë shpesh për të qeshur ose për të qarë dhe këto histori tragjikomike krijojnë një mozaikë të pasur të realitetit shqiptar para një kohe jo të gjatë.

Nga

Redaksia

Mbi 165 artistë nga më shumë se 50 vende të botës  do të sjellin dy ekspozita mjaft të veçanta dhe paralele si pjesë e festivalit “VIZart International Watercolor” që do të zhvillohet në kryeqytet, si e para  Bienale akuareli. Do të nis me " RINart", që është Bienalia e të rinjve akuarelistë deri në moshën 18-vjeçare. 

Nga

Redaksia

Lëvizja e ikonave nga Galeria Kombëtare e Arteve të hedhura grumbull në furgon, ka tronditur specialistët e trashëgimisë. Restauratori i njohur Frederik Stamati tha për “Shqiptarja.com” se: “E pashë kronikën që bënte fjalë për lëvizjen e ikonave të Gjergj Thimjos me furgonët dhe u trondita. Ato edhe pse janë sekuestruar nga koleksioni i tij janë vepra të trashëgimisë kulturore. Dhe këto vepra të trashëgimisë kulturore nuk mund të ngarkohen në furgona si dru zjarri”.

Nga

Redaksia

Ministri, Edmond Haxhinasto, mundohet ta mbajë familjen larg nga media dhe nga publiku. Megjithatë, ne kemi mësuar se bashkëshortja e tij, përpos angazhimeve të tjera merret edhe me përkthime. Enkeleida Haxhinasto ka përkthyer në gjuhën shqipe romanin “Dikush si ti”, të autores amerikane Sarah Dessen.

Nga

Redaksia

Me Shqipërinë, për herë të parë shkrimtarin grek Dinos Koubatis e ka lidhur një grua. Bashkëshortja e tij është shqiptare. Një degë e prejardhjes së tij është arvanitase. Për të bashkëjetesa mes popujve do të ishte shumë e thjeshtë, sikur instrumentet e përplasjeve dhe konflikteve të mos dirigjoheshin nga superfuqitë dhe qëllimet e tyre, sipas tij për “vjelje” të të mirave materiale nga popujt që janë pak më të brishtë.

Nga

Redaksia

Panairi i librit “Tirana 2015” ka shpërndarë sot në drekë çmimet e panairit të 18-të të Librit. Panairi do të vijojë të qëndrojë i çelur ehde ditën e nesërme., ndërsa sot  juria e përbërë nga emra si  Diana Kastrati, Lili Sula, Gëzim Qëndro, Behar Gjoka dhe Alfred Lela shpalli çmimet për autorët më të mirë në Panairin e Librit “Tirana 2015”.

Nga

Redaksia

Promovimi i librit “Të gjallë e të vdekur” në Panairin e librit/ Poezia e tij të kujton gurëgdhendësit e përkushtuar dhe ndërtuesit e regjur të veprave të artit

Nga

Redaksia

Shkrimtari grek Dinos Koubatis ka promovuar romanin e tij “Flakët e Izmirit” në Panairin e librit “Tirana 2015”. Të pranishëm në panair ishin ambasadori i Greqisë në Shqipëri Leonidas Rokanas, studiuesit Behar Gjoka dhe Dorjan Kocci dhe presidentja  shtëpisë botuese “Toena”, Irena Toçi që botoi librin e autorit grek në gjuhën shqipe. 

Nga

Redaksia

Vëllimi “Dokumente për Historinë e Shqipërisë (1623-1653) është një vazhdim dhe plotësim i vëllimeve të tjera me dokumente botuar nga Injac Zamputti para këtij të fundit. E ka përfunduar rreth viteve 1990-1991. Si gjithnjë ka punuar mbi mikrofilmat dhe fotokopjet që ia sillnin të tjerët nga arkivat e ndryshme, sidomos nga Arkivi i Vatikanit, kryesisht ai i Propaganda Fides.

Nga

Redaksia

Libri më i ri i Injac Zamputtit, “Dokumente për Historinë e Shqipërisë (1623-1653)”, botuar pas vdekjes, u promovua sot në Muzeun Historik Kombëtar. Drejtori i MHK, Melsi Labi kujtoi se Prof.Zamputti ka dhënë një kontribut të çmuar në Pavijonin e Mesjetës të Muzeut Historik Kombëtar. “Puna e tij profesionale për deshifrimin e “Mbishkrimit të Arbërit” e rradhit prof.Zamputtin tek ata burra të shquar, që vendosën gurët e themelit të historisë së popullit shqiptar”.

Nga

Redaksia

Është promovuar sot në Panairin e Librit “Tirana 2015” libri “Urat e Arbërit” studiuesit të njohur arëbëresh prof. Francesco Altimari. 

Nga

Redaksia

Suksesi i pianistes 13 vjeçare Iva Zurbo në Düren, Gjermani, ka qene  befasues për publikun, që kishte mbushur sallen e kishës St.Anna të qytetit Düren të Gjermanisë.

Nga

Redaksia

Vëllimi me tregime spikat për një stil elegant dhe vjen i frymëzuar nga kujtimet të fëmijërisë.Është kthyer nga Amerika për Panairin e librit “Tirana 2015”, një nga aktorët, regjisorët e dramaturgët më të njohur shqiptarë, Rikard Larja. Pasi ka lëvruar dhe dramaturgjinë me veprën “Kthimi i Shën Gjonit”, që e ngjiti pak vite më parë në Shkodër, Rikard Larja i kthehet lëvrimit të prozës. “Tymi kronikë bardhë e zi”

Nga

Redaksia

INTERVISTA/ Ndërsa po bisedonim me studiuesin dhe albanologun Robert Elsie për zbulimin e “Koleksionit” të rrallë të Margaret Hasluck (1885-1948), me rrëfenja e folklor shqiptar, kujtuam mikun e saj shqiptar, Lef Nosin, për figurën e të cilit u ndez një debat publik nga Ben Blushi. Politikani dhe shkrimtari Ben Blushi është nipi i shkrimtarit e studiuesit shqiptar Dhimitër Shuteriqi.