POP 5

Lajmet më të lexuara të 5 minutave të fundit

Sociale

Histori e veçantë/ Kjo është 15-vjeçarja shqiptare që shkruajti roman me 400 faqe në gjuhën angleze

Në një intervistë në ‘’ Rreze Dielli’’ ishim me Gerta Myftarin, vajzën 15 vjeçare shqiptare e cila ka shkruar një roman kriminalistik. 

Ajo është 16 vjeç por ka çuditur rrethet letrare në Gjermani e më tej, me librin e saj. Në një intervistë në ‘’ Rreze Dielli’’ ishim me Gerta Myftarin, vajzën ng Kosova e cila prej vitesh jeton në Gjermani, dhe që në moshë të re ka filluar të shkruajë dhe të jetë në vëmendjen e medias ndërkombëtare. Ajo ka shkruar një roman kriminalistik me 400 faqe, një zhaner mjaft i vështirë sidomos për një vajzë në moshën e Gertës:

‘’ Libri është i shkruar në gjuhën angleze, ndërsa bëhet fjalë për një vajzë të re e cila detyrohet të martohet me një mafiozë, gjatë martesës ajo arrin të mësojë më shumë gjëra mbi jetën e saj’’ shprehet ajo, ndërsa thotë se libri është shkruar në gjuhën angleze, sepse I ka ardhur shumë natyrshëm duke qenë se lexon gjithmonë në atë gjuhë.

Gerta u shpreh se ideja e librit erdhi për shkak se asaj i ka pëlqyer gjithmonë të lexojë dhe zhaneri i kriminalistikës e ka tërhequr më shumë se të tjerët.

A do ta sjellë ajo librin në gjuhën shqipe, për të gjithë ata që i pëlqejnë librat e këtij zhaneri?

‘’ Po është një ëndërr e imja, se unë e dua Shqipërinë shumë, gjuha shqipe është shumë e bukur kështu që kisha pasur shumë qejf me përkthy librin tim në gjuhën shqipe’’ tha ajo.

D.M./G.M./Shqiptarja.com
Komento

KUJDES! Nuk do të publikohen komente që përmbajnë fjalë të pista, ofendime personale apo etiketime mbi baza fetare, krahinore, seksuale apo që shpërndajnë urrejtje. Në rast shkelje të rëndë të etikës, moderatorët e portalit mund të vendosin të bllokojnë autorin e komentit, të cilit do t'i ndalohet nga ai moment të komentojë te Shqiptarja.com

  • Sondazhi i ditës:
    23 Dhjetor, 23:33

    Opozita proteston duke paralizuar 3 orë Tiranën, si e vlerësoni?

Lajme të tjera



×

Lajmi i fundit

Analiza e VOA: Demokracia në provë në Evropën Lindore mes akuzave për ndërhyrje nga Rusia

Analiza e VOA: Demokracia në provë në Evropën Lindore mes akuzave për ndërhyrje nga Rusia

25 Dhjetor, 19:34