Kultura

Nga

Redaksia

Sot, më 16 mars 2016, është 100-vjetori i lindjes së Jusuf Vrionit, i një figure emblematike të artit të përkthimit në Shqipëri, i një intelektuali erudit të nivelit evropian, i cili zë një vend nderi në panteonin e personaliteteve të shquara të kombit shqiptar.

Nga

Redaksia

Opera që rrëfen dramën e Romeos dhe Zhuljetës "I Capuleti e Monteçhi" e Belinit do të priste plot 60 vjet për të ardhur premierë në Tiranë. Belini ka krijuar një sfidë për regjisorët dhe këngëtarët e operës.  VIDEO  FOTO

Nga

Redaksia

Monumentet e Trashëgimisë kulturore po shkatërrohen nga mungesa e konservimit e restaurimit. Pas shkatërrimit përfundimtar të afreskut të Kishës së Shën Gjon Pagëzorit në Krujë, që u publikua një muaj më parë nga Report Tv, po rrezikohet edhe Kisha e 40 shenjtorëve në Sarandë.  VIDEO

Nga

Redaksia

Orhan Pamuk dhe Kenzaburō Ōe janë dy nobelistë ndër 13 emrat fitues që presin të marrin çmimin prej 50,000 paund për autorët dhe përkthyesit e letërsisë. Shkrimtari turk Orhan Pamuk dhe japonezi Kenzaburō Ōe presin të rreshtojnë në trofetë e tyre edhe çmimin Man Booker International 2006 pas Çmimit Nobel.

Nga

Redaksia

“DokuFest” po përgatitet për edicionin e 15-të, që do të mbahet nga data 5 deri më 13 gusht në Prizren. Drejtoresha e sapozgjedhur e festivalit “Dokufest”, Nita Deda, pohon në se se sivjet ka pasur një rekord aplikimesh të filmave. “Sapo kemi mbyllur thirrjen e aplikimit për filma dhe kemi pranuar afërsisht 4900 filma, një rekord i ri për ne. Prej këtij numri do të përzgjidhen përafërsisht 200 filma në kategoritë garuese dhe speciale”, ka thënë Nita Deda

Nga

Redaksia

Kristo Çipa, një nga pjesëmarrësit në Bienalen e Venecias, që do të mbahet nga 28 maj deri më 27 nëntor 2016, zbulon për “Shqiptarja.com”, konceptin e projektit fitues që do të përfaqësojë Shqipërinë në këtë bienale ndërkombëtare.

Nga

Redaksia

Ish-Instituti i Folklorit, që sot përfshihet brenda Institutit të Antropologjisë (QSA), ka thesare dhe vëllime të tëra librash me rituale nga dita e verës, ku një kontribut të madh ka dhënë etnologu Qemal Haxhihasani, pohon studiuesi dhe etnografi i njohur Ramazan Bogdani. Sipas profesor Bogdanit festa e Ditës së Verës është një nga traditat më të rëndësishme, jo vetëm të vendit tonë, por mbarë Ballkanit”.  VIDEO

Nga

Redaksia

Kulla e Dervish Alisë, ndërtesa 200-vjeçare që ndodhet në lindje të fshatit Dukat në Vlorë po shkon drejt shkatërrimit total.  VIDEO  FOTO

Nga

Redaksia

Veshja karakteristike indiane me të cilët tashmë shqiptarve ju mësuan sytë nga telenovela e famshme 'Bidai' duke se ka 'infektuar' edhe Eneida Tarifën tek klipi i këngës që do na përfaqësojë në Eurovision. Eneda ka zgjedhur të bëje pjese të videoklipit që përcolli sonte për publikun, element nga këto veshje. Shamia e kuqe ne kokë me të cilën ajo çel dhe mbyll videoklipin ngjason me ato karakteristike indiane kryesisht te Sadnës për të cilën qanë aq shumë shqiptarë.

Nga

Redaksia

Lënia në harrese të plotë e banesës ku ka jetuar kolloz i letrave shqipe "At Gjergj Fishta" e cila është kthyer në një gërmadhë, ka bërë që ish Përgjegjësi i Kulturës Kombëtare në Lezhë, Paulin Zefi, t'u dërgojë një letër të hapur krerëve më të lartë të shtetit Shqiptar. ​Nëpërmjet kësaj letre, historiani Paulin Zefi u kërkon ndërhyrje të menjëhershme organizmave shtetërore që t'i hapin rrugë projektit të restaurimit të shtëpisë së Fishtës, pasi sipas tij është e papranueshme harresa që i është bërë këtij njeriu të madh të kombit shqiptar.

Nga

Redaksia

Intervista/Ermonela Jaho ka qenë nga të parat artiste shqiptare me famë ndërkombëtare që dha kontributin e saj për master class-et në Shqipëri.

Nga

Redaksia

Dermir Krasniqi ka lindur me 10 shkurt 1950 në fshatin Tygjec te Dardanes ne Kosove. Punoi si mësimdhënës i kulturës muzikore në shumë shkolla të Kosovë. Këngës dhe folklorit deri më sot nuk i është ndarë asnjëherë.

Nga

Redaksia

 Mehmet Akif Ersoy duhet të zërë vendin dhe pozitën e tij të merituar edhe në kulturën shqiptare, sepse sipas tij, edhe pse ka lindur në Turqi, ai ka krijuar një urë mes popujve.

Nga

Redaksia

Një dorëshkrim, shtypur me makinë shkrimi, i dorëzuar në ambasadën shqiptare në Francë, kishte mbetur në sirtar, dekada e pabotuar; ishin mbresa udhëtimi nga etnografja franceze Zhaklinë, kur kishte përjetuar jetën e egër në veriun shqiptar, me bashkëshortin e saj Rene Benezech, etnograf i cili ka koleksionuar mbi 700 foto nga Shqipëria. Është shkrimtari Luan Rama që e sjell në shqip këtë udhëtim, bashkë me historinë e koleksionit të famshëm, me sende dhe foto, që ruhen në “Muse de l’Homme” në Paris

Nga

Redaksia

Ermonela Jaho prej katër ditësh po punon në Teatrin e Operës së Baletit për të ushtruar zërat e rinj lirikë. Sopranoja shqiptare, një nga zërat më të shquar lirikë të operës botërore ka sakrifikuar kohën e saj për të zhvilluar fazën e dytë të projektit “Master Klass” me talentet e reja të operës në Tiranë. Jaho rrëfen arsyet e përkushtimit të saj më zerat lirikë shqiptare.  FOTO  VIDEO