Kultura

Nga

Redaksia

Sopranoja Ermonela Jaho rrëfen vitet e vështira të fëmijërisë në Tiranë nën sundimin dhe rregullat e Enver Hoxhës dhe si ajo filloi një jetë të re në SHBA. Zëri kumbues i paraprin asaj që nga dhoma e provave. Ermonela Jaho është në Londër, ku po përgatitet për operan  "Zazà" të Leoncavallos.

Nga

Redaksia

Jehonë e shtypit letrar çek “Iliteratura.cz” mbi librin “Kur kaloi Hrushovi pranë fshatit tonë” të shkrimtarit Ylljet Aliçka, përkthyer në gjuhën çeke nga Přemysl Vinš, Shtëpia Botuese “PetrŠtengl”, Pragë, 2015, f. 134. 

Nga

Redaksia

Dalja e numrit të parë të revistës Pasqyra e t’rrëfyemit na dha kënaqësinë e urimeve pafund. Po kaq, patëm rastin fatlum që të dëgjonim vërejtje dhe sugjerime të ndryshme, shpesh lëshuar pa doganë. Urimet lëshoheshin shpejt e shpejt, sikur prej urimtarëve, nxitohej me la gojën. 

Nga

Redaksia

Më 23 nëntor të vitit 2015, Ministria e Kulturës ka marrë vendim për të ndërtuar një hidrocentral në kanionet e Nivicës në Tepelenë, pjesë e trashëgimisë kulturore. Auron Tare e cilëson skandal këtë vendim, për të cilin thotë se nuk është marrë miratimi i banorëve të zonës.

Nga

Redaksia

Gjatë viteve të nëntëdhjeta të shek. XX Instituti i Monumenteve realizoi një ndërhyrje rrënjësore në kishën e Shna Ndout. Ajo u "nxor" nga varrosja shekullore e dherave, u restaurua në shumë drejtime, u studiua, etj.  FOTO

Nga

Redaksia

Kryeministri Edi Rama pasi ka postuar foton e bërë më 28 dhjetor 2015 me violinistin e njohur në skenat ndërkombëtare Shkëlzen Doli, e ka shoqëruar me një diçiturë që jep një lajm të rëndësishëm.

Nga

Redaksia

Jehonë e shtypit letrar çek "Iliteratura.cz" mbi librin "Kur kaloi Hrushovi pranë fshatit tonë" të shkrimtarit Ylljet Aliçka, përkthyer në gjuhën çeke nga Přemysl Vinš, Shtëpia Botuese "PetrŠtengl", Pragë, 2015, f. 134. Ja shkrimi:

Nga

Redaksia

Kade Ahmatja nga lagja Brashtë e fshatit Gjonpepaj, motra e lahutarit të njohur, Hajdar Ahmati,  i ka rënë dhe i ka kënduar lahutës që në shekullin e XVIII, mbase e para lahutare dhe këngëtare në veri në djepin e patriarkalizmit shekullor në Nikaj Mërtur.

Nga

Redaksia

Mars 1948, ja lista e veprave të ndaluara shpallur nga Gjykatorja Popullore e Tiranës, dokumenti me të cilin nis ekspozita “Arti i ndaluar në Shqipëri 1945-1990” 

Nga

Redaksia

Një tregim brenda romanit "Angelus Novus" të Bashkim Shehut, përkthyer në frëngjisht nga Élisabeth Chabuel, botohet si libër më vete në Francë, me titullin “Le Piege” (Gracka) nga Shtëpia Botuese "Éditions Imprévues", e cila ka interes të veçantë për letërsinë shqipe. Është libri i katërt i botuar në Francë nga ky autor. 

Nga

Redaksia

Unë isha vetëm 13 vjeç kur u vendos sistemi komunist në Shqipëri .Mbaj mend akoma, shokimin që përjetova atëherë lidhur me paditurinë për botën përreth. Ndaj dhe bëra një betim pranë pemës së limonit në bahcen e shtëpisë time, karakteristike tironse. U betova se do të shëtis botën.  FOTO

Nga

Redaksia

Është nënshkruar dje marrëveshja e bashkëpunimit mes Ministrisë së Kulturës dhe Bashkisë së Gjirokastrës për rijetëzimin e Qendrës “Shtëpia Kadare”. 

Nga

Redaksia

Në “Alte Kaserne” të Bazelit më 13 janar do të shfaqet premiera “Duke menduar Medean” e Gjergj Prevazit. “Ka një histori për mua. Unë i vrava fëmijët e mi për t’u hakmarrë ndaj burrit tim tradhtar. Kush e mbolli këtë thashethem në botë?” “Si një përgjigje Medea, prej 10 000 është vitesh është pjesë e historisë së kulturës evropiane. Ajo na paraqitet në forma të ndryshme të shkrimit dhe në funksione të ndryshme.

Nga

Redaksia

Gazeta “Aargauerzeitung” e Zvicrës e ka vendosur Elina Dunin në vendin e parë të toplistës prej 10 këngëtarëve dhe grupeve zvicerane të xhazit. Këngëtarja e njohur e xhazit Elina Duni, gjatë vitit që shkoi ka qenë mjaft e suksesshme në skenat botërore.

Nga

Redaksia

Regjisori i njohur Artan Minarolli ndërroi jetë papritur në pragun e ndërrimit të viteve. Ikja e tij ka lënë shumë dhimbje pas tek artistët që kanë punuar me të. Kineasti i njohur Pirro Milkani duke kujtuar takimin dhe bisedat e fundit me të

Nga

Redaksia

INTERVISTA/ Pas një përfshirjeje të bujshme në botën e spektaklit, aktorja Olta Gixhari rikthehet në skenën e Teatrit Kombëtar për të luajtur komedinë “Tri motrat” të Çehovit me regji të Hervin Çulit.Gixhari në intervistën për “Shqiptarja.com” zbulon vetëm një pjesë të surprizave të kësaj premiere.
 

Nga

Redaksia

Bashkia e Gjirokastrës ka marrë vendimin se do të akordojë 1 milionë e 250 mijë lekë për mobilimin e banesës së Ismail Kadaresë.

Nga

Redaksia

Të ikur nga Shqipëria që në vitet ’90 skulptori Helidon Xhixha dhe piktori Alfred Milot Mirashi (Milot është emër arti), falë talentit dhe vullnetit të tyre u ngjitën në skenat më të larta të artit botëror. Me veprat e tyre, dy artistët me origjinë shqiptare do të bashkohen në një ekspozitë në Torino. 

Nga

Redaksia

“Tri motrat”, komedia romantike e Çehov, do të jetë premiera e parë e vitit 2016 në skenën e Teatrit Kombëtar. Komedia do të ngjitet në skenë me regjinë e Hervin Çulit, që është njëkohësisht edhe drejtor i institucionit.