Kultura

Nga

Redaksia

Lëvizja e ikonave nga Galeria Kombëtare e Arteve të hedhura grumbull në furgon, ka tronditur specialistët e trashëgimisë. Restauratori i njohur Frederik Stamati tha për “Shqiptarja.com” se: “E pashë kronikën që bënte fjalë për lëvizjen e ikonave të Gjergj Thimjos me furgonët dhe u trondita. Ato edhe pse janë sekuestruar nga koleksioni i tij janë vepra të trashëgimisë kulturore. Dhe këto vepra të trashëgimisë kulturore nuk mund të ngarkohen në furgona si dru zjarri”.

Nga

Redaksia

Ministri, Edmond Haxhinasto, mundohet ta mbajë familjen larg nga media dhe nga publiku. Megjithatë, ne kemi mësuar se bashkëshortja e tij, përpos angazhimeve të tjera merret edhe me përkthime. Enkeleida Haxhinasto ka përkthyer në gjuhën shqipe romanin “Dikush si ti”, të autores amerikane Sarah Dessen.

Nga

Redaksia

Me Shqipërinë, për herë të parë shkrimtarin grek Dinos Koubatis e ka lidhur një grua. Bashkëshortja e tij është shqiptare. Një degë e prejardhjes së tij është arvanitase. Për të bashkëjetesa mes popujve do të ishte shumë e thjeshtë, sikur instrumentet e përplasjeve dhe konflikteve të mos dirigjoheshin nga superfuqitë dhe qëllimet e tyre, sipas tij për “vjelje” të të mirave materiale nga popujt që janë pak më të brishtë.

Nga

Redaksia

Panairi i librit “Tirana 2015” ka shpërndarë sot në drekë çmimet e panairit të 18-të të Librit. Panairi do të vijojë të qëndrojë i çelur ehde ditën e nesërme., ndërsa sot  juria e përbërë nga emra si  Diana Kastrati, Lili Sula, Gëzim Qëndro, Behar Gjoka dhe Alfred Lela shpalli çmimet për autorët më të mirë në Panairin e Librit “Tirana 2015”.

Nga

Redaksia

Promovimi i librit “Të gjallë e të vdekur” në Panairin e librit/ Poezia e tij të kujton gurëgdhendësit e përkushtuar dhe ndërtuesit e regjur të veprave të artit

Nga

Redaksia

Shkrimtari grek Dinos Koubatis ka promovuar romanin e tij “Flakët e Izmirit” në Panairin e librit “Tirana 2015”. Të pranishëm në panair ishin ambasadori i Greqisë në Shqipëri Leonidas Rokanas, studiuesit Behar Gjoka dhe Dorjan Kocci dhe presidentja  shtëpisë botuese “Toena”, Irena Toçi që botoi librin e autorit grek në gjuhën shqipe. 

Nga

Redaksia

Vëllimi “Dokumente për Historinë e Shqipërisë (1623-1653) është një vazhdim dhe plotësim i vëllimeve të tjera me dokumente botuar nga Injac Zamputti para këtij të fundit. E ka përfunduar rreth viteve 1990-1991. Si gjithnjë ka punuar mbi mikrofilmat dhe fotokopjet që ia sillnin të tjerët nga arkivat e ndryshme, sidomos nga Arkivi i Vatikanit, kryesisht ai i Propaganda Fides.

Nga

Redaksia

Libri më i ri i Injac Zamputtit, “Dokumente për Historinë e Shqipërisë (1623-1653)”, botuar pas vdekjes, u promovua sot në Muzeun Historik Kombëtar. Drejtori i MHK, Melsi Labi kujtoi se Prof.Zamputti ka dhënë një kontribut të çmuar në Pavijonin e Mesjetës të Muzeut Historik Kombëtar. “Puna e tij profesionale për deshifrimin e “Mbishkrimit të Arbërit” e rradhit prof.Zamputtin tek ata burra të shquar, që vendosën gurët e themelit të historisë së popullit shqiptar”.

Nga

Redaksia

Është promovuar sot në Panairin e Librit “Tirana 2015” libri “Urat e Arbërit” studiuesit të njohur arëbëresh prof. Francesco Altimari. 

Nga

Redaksia

Suksesi i pianistes 13 vjeçare Iva Zurbo në Düren, Gjermani, ka qene  befasues për publikun, që kishte mbushur sallen e kishës St.Anna të qytetit Düren të Gjermanisë.

Nga

Redaksia

Vëllimi me tregime spikat për një stil elegant dhe vjen i frymëzuar nga kujtimet të fëmijërisë.Është kthyer nga Amerika për Panairin e librit “Tirana 2015”, një nga aktorët, regjisorët e dramaturgët më të njohur shqiptarë, Rikard Larja. Pasi ka lëvruar dhe dramaturgjinë me veprën “Kthimi i Shën Gjonit”, që e ngjiti pak vite më parë në Shkodër, Rikard Larja i kthehet lëvrimit të prozës. “Tymi kronikë bardhë e zi”

Nga

Redaksia

INTERVISTA/ Ndërsa po bisedonim me studiuesin dhe albanologun Robert Elsie për zbulimin e “Koleksionit” të rrallë të Margaret Hasluck (1885-1948), me rrëfenja e folklor shqiptar, kujtuam mikun e saj shqiptar, Lef Nosin, për figurën e të cilit u ndez një debat publik nga Ben Blushi. Politikani dhe shkrimtari Ben Blushi është nipi i shkrimtarit e studiuesit shqiptar Dhimitër Shuteriqi.

Nga

Redaksia

Dyzet e tre vizatime të autorëve të ndryshëm shqiptarë, të cilësuara si objekte të rralla me vlera unikale, pjesë e fondit të Galerisë Kombëtare të Arteve do të udhëtojnë për në Dusseldorf-Gjermani.

Nga

Redaksia

Është kthyer nga Amerika për Panairin e librit “Tirana 2015”, një nga aktorët, regjisorët e dramaturgët më të njohur shqiptarë, Rikard Larja. 

Nga

Redaksia

“Librat në panairin e 18-të të librit “Tirana 2015” do të shiten pa kupon tatimor”, deklaroi kryetari i shoqatës së botuesve të Shqipërisë, Petrit Ymeri, në konferencën për shtyp që u mbajt sot në panairin e librit në Tiranë në praninë e botuesve dhe të ministres së Kulturës, Mirela Kumbaro. 

Nga

Redaksia

INTERVISTA/Deputeti i Partisë Socialiste, Namik Dokle, ka zhveshur për pak kohë kostumin e politikanit për të provuar të vijë pranë lexuesve si autor i një romani. Në një intervistë për gazetën Shqiptarja.com, ai tregon për “Vajzat e Mjegullës”, si një roman i frymëzuar nga jeta e tij e fëmijërisë, dhe që përpiqet të shtrihet në jetën e sotme, ku secili gjen veten nga jeta e dëshpëruar tek shpresa për një sinjal më të mirë, nga mjegulla në pritje të vajzave.Dokle:Kam mbajtur ditar çdo ditë, gjatë gjithë jetës time, ndoshta i botoj.

Nga

Redaksia

Albanisches Institut në St. Gallen ka pranuar me shumë dëshirë që të botojë librin e Injac Zamputtit "Dokumente për Historinë e Shqipërisë (1623-1653)“. Ky libër do të promovohet në Muzeun Historik Kombëtar në Tiranë më 12 nëntor.

Nga

Redaksia

Me temën “E ardhmja e librit digjital në Shqipëri”, Panairi i 18-të i librit “Tirana 2015” do të zhvillohet nga data 11 deri më 15 nëntor në Pallatin e Kongreseve. Ky panair cilësohet si ngjarja më e madhe kulturore e librit që zhvillohet, jo vetëm brenda kufijve të Shqipërisë, por në gjithë hapësirën shqiptare: Kosovë, Maqedoni, Mali i Zi dhe diasporë. Gjatë 5 ditëve të këtij panairi do të organizohen aktivitete të shumta, si panele, workshope, dy aktivitete për librin dixhital, një konferencë, një workshop praktik për prodhimin e librit apo dizajnit të librit të digjitalizuar, etj. 

Nga

Redaksia

Pronari i kryeveprës së piktorit Italian ishte një blerës anonim kinez,që ofertën e ka bërë me telefon gjatë ankandi në Nju Jork.